Visa alla inlägg skrivna februari 2015

lördag 28 februari 2015 - 21:30

Nail polish 

Idag har vi gått omkring i stan, besökt åbo slott för att se utställningen the girl king. Utställningen baserade sig på en film som blivit inspelad vid åbos slott och har premiär i slutet av det här året, ska bli intressant att se den! I stan köpte jag massor med nya nagellack och under kvällen har mina naglar fått en rejäl uppfriskning, hoppas det håller i sig och mina naglar hålls fina i fortsättningen också! 

För tillfället sitter jag och dricker te tillsammans med mina släktingar och kollar på UMK (Finlands uttagnings final till Eurovision song contest)

God natt, kram

//Today we have walked around in Turku, visited Turku Castle to see the exhibition The Girl king. The exhibition was based on a movie that has been recorded at the Turku Castle and the premiere is in the end of this year, will be interesting to see it! In town, I bought lots of new nail polish and during the evening my nails have got a good refreshment, hope it continues and my nails are kept fine in the future too! 

 At the moment I sit and drink tea with my relatives and looks at UMK (Finland Withdrawal final for the Eurovision Song Contest)

Good night, love

lördag 28 februari 2015 - 11:00

Breakfast and plans for today

 

Här gar vi startat igång dagen med en ordentlig frukost. Snart ska vi bege oss ut till stan igen. Planerna står fortfarande lite öppna , men det får väl klarna under dagen. 

//Here we have started the day with a decent breakfast. Soon we head out to town again. The plans are still a bit open, but it may well become clear during the day.

fredag 27 februari 2015 - 22:37

Fredag i Åbo

(jag har redigerat alla bilder via min telefon så kvaliten är där efter)

Hej på er, idag har det varit en händelserik dag! Under förmiddagen lekte jag lågstadie lärare vid min släktings skola och under eftermiddagen åkte vid till åbos centrum för lite shopping. Så kul vi haft här vilken tur att jag stannar hela morgondagen!

// hello to you, today has been a busy day! During the morning I played primary school teacher at my relatives schiol and on the afternoon we went to turku for some shopping.

torsdag 26 februari 2015 - 14:56

On the road -->Turku

Hej på er! Här är några bilder på mig precis innan jag for hemifrån. Har helt glömt att berätta att jag åker till Åbo idag. Kommer tillbaka hem på söndag.

 På första bilden syns det att jag varit förbi säde (en inredningsbutik här i Vasa) och hämtade en liten gåva som jag har med mig. Vi hörs när jag kommit fram.

//Hello to you! Here are some pictures of me that I took this morning. I have totally forgot to tell you that I am going to Turku today. I will be back on Sunday. 

On the first picture you can see that I went in at Säde (a interior shop here in Vasa) and bought a little gift that I now have with me. See you later.

onsdag 25 februari 2015 - 11:43

Min frukost

breeee Så här så min frukost ut idag, chia pudding med hallon, cashew nötter, kokos och mandlar och en skål med granatäppel kärnor. Så gott! 

  //This was what my breakfast look like today, chia pudding with raspberries, cashews, coconut and almonds and a bowl with pomegranate seeds, yummy!

tisdag 24 februari 2015 - 18:37

24 february

11 Ännu några bilder på mitt hår, tog dessa riktigt snabbt i söndags då jag var ute med Milla. Usch vilket väder vi har! Jag som hade föreställt mig att ta en massa fina bilder i vinterlandskap... //Here are a few more pictures at my hair, I took them on Sunday when I was out for a walk with Milla. Ugh what a weather we have! I had imagined to take a lot of pictures in a beautiful winter landscape...