Rityta 82x

Visa alla inlägg skrivna 2019


Fylld aubergine

Skrivet av Dominique 03.12.2019

fylldaubergine2fylldaubergine1


Värmande bovete granola

Skrivet av Erika 29.11.2019

Recept på en smakrik, crunchy och gudomlig granola? Ja tack! Här är en granola med vintriga kryddor som tillför en kärleksfull värme till exempelvis yoghurten.


Recipe for a tasty and crunchy  granola? Yes please! This granola is filled with winter spices that gives a warming and loving taste.

bovete granolaERIKA recept 1bovete granola 1bovete granola 2



Girls weekend in Riga!

Skrivet av Erika och Dominique 22.11.2019

Girls weekend i Riga!

För några helger sedan var vi till Riga tillsammans med våra barndomsvänner sedan 20 år tillbaka. En resa vi har försökt få ihop länge och äntligen fick vi det att gå ihop. Planerna var att umgås, äta och bara vara eftersom vi annars inte hinner ses över så långa tider.


Girls weekend in Riga!

Some weeks ago we were on a weekend trip to Riga with our childhood friends that we have known for 20 years. The plan was to just be together, eat and have fun!

20191027 140009 01

Vårt första intryck av Riga var mysmånga härliga restauranger och en lugn stad. Riga är även en otroligt vacker stad fylld med jugendarkitektur


Our first impression of Riga was cozy, lot of lovely restaurants and a calm city. Riga is very beautiful city and has a lot of jugendarchitecture.
20191027 150855 01

Restauranger finns det mycket av och det var svårt att välja bland alla utbud. Vi brunchade både lördagen och söndagen på två olika ställen vi tycker är värda att tipsa om. Det första stället heter La Kanna. Deras brunch var prisvärd och det bjöds på ett brett utbud av hemlagade rätter. Personalen var trevlig och utrymmet mysigt, så stället fick tummen upp av oss alla!


There is a lot of restaurants in Riga and it can be hard to choose were to go. We had brunch both on saturday and sunday and we have two places that we want to chare with you. The first place is called La Kanna. The brunch was affordable and they served fresh home made dishes. 
rigala kanna

Den sista dagen åt vi brunch på MiitDetta ställe hade en helt gudomligt god brunch och mycket veganska alternativ. Detta rekommenderar vi varmt ifall ni besöker Riga!


The last day we ate brunch at Miit. A place with a delicious brunch and a lot of vegan options. We really recommend it if you are going to Riga!

brunch riga

 

Då man är ett gäng på semester så är det bästa att bo tillsammans! Vi hyrde en etagelägenhet som låg mitt i gamla stan vilken hade en galen sista trappa och en härlig utsikt från fönstret. 


We lived together in a appartement in the old town wich had a crazy stairwell but a beautiful view!
riga 1

På lördag kväll åt vi en trerätters middag på restaurang Neiburgs. De hade en bred meny med bland annat kött, fisk och en raw vegan meny, så vi alla hittade något som passade oss. Alla var super nöjda med maten och på bilden nedan ser ni Erikas val, den veganska raw menyn!


In the restaurant Neigburgs we ate a three course meny and they had a good meny with many things to choose from. 
neiburgs riganeiburgs

Två dygn tillsammans gick alltför snabbt och på söndagskväll var det dags för oss att åka hem. Fastän vårt flyg hem var försenat så var vi fyllda med kärlek efter denna underbara helg tillsammans!


A weekend together went to fast and on sunday it was time to go home. Despite a delayed flight home we were filled with love after this weekend together!
riga20191027 231119 01


Ugnspaprika

Skrivet av Dominique 17.11.2019

 

IMG 0741

Kopia av DOMINIQUE RECEPT2


Örtfalafel

Skrivet av Dominique 13.11.2019 | 1 kommentar(er)

Kategorier:

ortfalafel

Kopia av DOMINIQUE RECEPT 1


Krämig Palsternackssoppa

Skrivet av Erika 10.11.2019

Kategorier:

Soppväder, det är vad det börjar vara där ute just nu! Kvällarna börjar vara mörka och temperaturen sjunker, då är denna palsternackssoppa värmande god! Ett extra plus är att den är enkel och snabb att göra!


Now it's soup weather, the evenings are getting darker and the temperature is getting colder. This parsnip soup is the perfect soup for this kind of weather, it's warm and super easy to do! 

parsnipsoupPalsternackssoppa2parsnipsoup1


Välkommen till bords!

Skrivet av Erika 06.11.2019

De sista minutrarna innan gästerna kommer, då är det dags att duka fram middagsbordet. Vill man ha det mer ledigt kan man plocka fram kärlen och rada upp det på köksbänken. Jag tycker det är ljuvligt att duka och hoppas att det ger en känsla av välkomnade hos gästerna.


The last minutes before the guest arrives, then it's time for setting the table. Do you want it more casual you just leave the dinnerware on the kitchen bench. I think it's so lovely to sett the table and I hope it gives a feeling for my guests that they are welcome and appreciated.

frukostdukning

frukostdukning 1

Jag har tagit bild på en frukost- och middagsdukning där jag har använt mina serviser. Inkivääri serien från Pentik började jag samla på för 10 år sedan, och den finns tyvärr inte att köpa mera idag (förutom second hand). Därför är jag extra varsam över den. Arabia esteri är en frukostfavorit som ger en bra start på dagen. 

Dukar, övriga skålar etc. köper jag gärna på loppis. Tror dessa två dukar i 100 % bomull och linne har kostat mig 3 euro. Lövfatet med flingsalt kostade mig 70 cent. 


I photgraped a breakfast and dinner table setting, where I have used my own dinnerware. I started to collect dinnerware namned Inkivääri from Pentik 10 years ago, which they don't produce any more. Therefore I am really carefull with theese. Arabia esteri series is a breakfast favorite and gives me a good start on the day!

Tablecloths and bowls etc. I often buy from the fleamarket. I think these two tablecloths on the pictures I bought for 3 euro!

middagsdukning

middagsdukning 1

Har du någon favorit servis? Och hur känner du inför att duka?


Do you have any favorite dinnerware? And how do you feel about setting a table?


Potatisrösti

Skrivet av Dominique 03.11.2019

IMG 0608 1Kopia av Dominique