linda banneri valmis

Visa inlägg taggade med 'fashion'

Lång helg i Helsingfors

Skrivet av Linda Yli-Mäenpää 26.02.2020 | 2 kommentar(er)

På fredagkväll packade jag väskan och for med tågen till Helsingfors, eftersom vi skulle på lördag fara och titta på stand up show. Vi fick biljetterna till julklapp och nu var det äntligen dags för en helg med lite skratt och skoj (som om man skulle inte annars ha det hehe). Jag var framme klockan halv ett på natten så jag for genast och sova.  

Perjantai-iltana pakkasin laukkuni ja lähdin junalla kohti Helsinkiä, sillä me oltiin lauantaina menossa katsomaan stand up showta. Saimme liput joululahjaksi ja nyt oli vihdoin aika naurun ja hauskuuden täyteiselle viikonlopulle (niin kuin muina viikonloppuina ei olisi hauskaa hehe). Olin perillä puoli yksi yöllä, joten menin suorinta tietä nukkumaan.32DE47C3 143F 4632 B150 49CD9591764D

Nästa dag tog vi det lugnt på morgonen och sen på kvällen före showen var vi och åt till Vapiano (som är alltid ett måste när man är i Helsingfors). Sen tog vi spårvagnen till Studio Pasila var showen skulle ta plats. De var fyra komiker som uppträdde 30 minuter var och vitsit vad vi skrattade! De var så bra, men min absoluta favorit var nog Heli Sutela som är också känd från serien Kumman kaa. Jag kan verkligen rekommendera Stand up showen från Club Act!one om ni är på väg till Helsingfors. När showen var slut, for vi och hämta lite smått och gott och åkte till lägenheten och bara chillade resten av kvällen. 

Seuraavan päivän otimme ihan rauhassa ja vasta illalla ennen showta menimme syömään Vapianoon (joka on välttämättömyys aina kun on Helsingissä). Sitten otimme ratikan Studio Pasilaan, jossa show pidettiin. Oli neljä koomikkoa, joista jokainen esiintyi 30 minuutin ajan ja vitsit me naurettiin! He olivat tosi hyviä kaikki, mutta minun suosikkini oli kyllä Heli Sutela, joka on myös tuttu Kumman kaa -sarjasta. Voin lämpimästi suositella tätä Stand up showta Club Act!onilta, jos olette menossa Helsinkiin päin. Kun show oli ohi, menimme hakemaan hieman hyväskää ja menimme kämpille chillaamaan lopun iltaa. 

1D58A1F3 A13A 4AAD B73D 1F9002648057

IMG 2226

På söndagen sov vi länge och på dan fotade vi lite. Jag har blivit kär i såna här fiskehattar och jag köpte till och med en i beige också. Närmare kvällen var jag och åt med min kompis till en thailändsk restaurang som ligger i Citycenter, Bangkok9, och kan verkligen rekommendera deras mat om man tycker om asiatiskt street food!  Speciellt är det ett bra ställe om man är ett stort gäng eftersom de har mat för alla. Senare på kvällen spelade vi kort med samma gäng som vi var och titta på Stand up showen. Det var en riktigt mysig söndag. 

Sunnuntaina nukuimme pitkään ja päivällä menimme vähän ottamaan kuvia. Olen ihan ihastunut tällaisiin kalastajahattuihin ja ostin toisen myös beigen värisenä. Lähempänä iltaa olin syömässä kaverini kanssa thaimaalaisessa ravintolassa, joka sijaitsee Citycenterissä, Bangkok9, ja voin lämpimästä suositella heidän ruokaansa, jos tykkää aasialaisesta street foodista! Se on hyvä paikka etenkin, jos on menossa syömään isolla porukalla, koska heillä on ruokaa kaikille. Myöhemmin illalla pelasimme korttia samalla porukalla, joiden kanssa oltiin katsomassa stand up showta. Oli oikein ihana sunnuntai.
blogikuva5

blogikuva6
På måndagen åt vi på en ny restaurang som heter Sandro, den ligger också i Citycenter. Deras röda pesto var så himla god och de hade mycket veganskt på deras meny, vilket var väldigt positivt. Om ni gillar mat från mellanöstern och Nordafrika så kommer ni att gilla Sandro! De hade också bra erbjudanden till studerande.

Maanantaina kävimme syömässä uudessa ravintolassa, Sandrossa ja se sijaitsi myös Citycenterissä. Heidän punainen pestonsa oli taivaallista ja heillä oli paljon vegaanisia vaihtoehtoja, mikä oli erittäin positiivista. Jos pidätte itämaisesta ja pohjoisafrikkalaisesta ruuasta, niin pidätte varmasti myös Sandrosta! Heillä oli myös hyviä tarjouksia opiskelijoille.

IMG 2246

IMG 2245

IMG 2266
På tisdagen shoppade jag lite i Östra centrum och Redis köpcentrum. Vi åt lunch på nytt på Bangkok9 för att deras phad thai är bara så gott och jag måste ha det ännu en gång innan jag for tillbaks till Vasa den dagen. 

Tiistaina kävin vähän ostoksilla Itiksessä ja Redin kauppakeskuksessa. Söimme lounasta uudestaan Bangkok9:ssä, sillä heidän phad thainsa on vain niin hyvää, että oli pakko saada sitä vielä kerran ennen kuin lähdin sinä päivänä takaisin Vaasaan.

blogi kuva3

blogi kuva2

270D78F3 9F4F 472C A56F 8E4C0A6ABFA2 
Jag hade en rolig helg och kan inte vänta tills jag får fara tillbaka! Det känns alltid att man skulle vara på en liten semester, fast man är ”bara” i Helsingfors över en helg. Nu är det dags att återvända tillbaka till vardagen: träning, skola och jobb. 

Minulla oli oikein hauska viikonloppu ja en malta odottaa, että pääsen takaisin! Tuntuu aina siltä, että olisi minilomalla, vaikka on ”vain” Helsingissä viikonlopun yli. Nyt on aika palata takaisin arkeen: treenaamiseen, kouluun ja töihin.
 Blogikuva4
Jag vill önska er en bra fortsättning på veckan! ♡

Haluan toivottaa teille oikein hyvää viikon jatkoa! ♡ 
 


Mina senaste second hand fynd

Skrivet av Linda Yli-Mäenpää 04.11.2019 | 1 kommentar(er)

Jag har verkligen fått upp ögonen för second hand kläder. Man kan göra så himla bra fynd. Och det bästa är att man sparar pengar och det är miljövänligt!

Silmäni ovat todella auenneet second hand vaatteille. Kirppiksiltä voi tehdä niin hyviä löytöjä. Ja mikä parasta; säästää rahaa ja se on ympäristöystävällistä!

second hand

Varje gång under den här hösten när jag har varit i Helsingfors, har jag besökt second hand butiker och den allra bästa hittills har varit UFF. Så jag tänkte visa lita kläder som jag har fyndat därifrån.

Joka kerta tämän syksyn aikana, kun olen ollut Helsingissä, olen käynyt erilaisissa second hand kaupoissa ja kaikista paras tähän asti on ehdottomasti ollut UFF. Joten ajattelin näyttää vähän vaatteita, joita olen löytänyt sieltä.

IMG 9786

9BAD89E9 2C5E 41F3 96A4 C0401EEB38DC

2FF23929 08BF 412F AD9C 9778B3860DF5

Jag har hittat två jättefina blazersets, alltså en kavaj med matchande byxor och sen två blazers.

Olen löytänyt kaksi tosi hienoa bleiserisettiä eli siis jakun ja siihen yhteensopivat housut ja sitten kaksi bleiseria.

IMG 9836

De här jeansen från Diesel var verkligen ett fynd eftersom jag betalade runt 20€ för dem och de sitter bra och är super sköna på.

Nämä farkut Dieseliltä olivat todellakin löytö, sillä maksoin näistä noin 20€ ja ne istuvat hyvin ja ovat super mukavat päällä.

IMG 0335

IMG 0336

Jag var jätteglad när jag hittade den här Hugo Boss jackan, eftersom jag letade just efter en fin höstjacka och jag tänkte köpa en från H&M för femtio euro. Tur att jag inte hann köpa den för jag hittade den här jackan för trettio euro.

Olin myös todella iloinen, kun löysin tämän Hugo Bossin takin, koska olin juuri etsinyt siistiä syystakkia ja meinasin jo ostaa yhden H&M:ltä viidellä kympillä. Onneksi en ehtinyt ostaa sitä, koska löysin tämän takin kolmella kympillä.

second hand

Jag köpte också begagnade Dr. Martens från London och sen beställde jag en jättefin Gucci väska från en hemsida som heter Vestiaire Collective. Jag kan verkligen rekommendera hemsidan, om man vil köpa vintage märkesväskor och -kläder för bra pris.

Ostin myös käytetyt Dr. Martensit Lontoosta ja tilasin ihanan Guccin laukun Vestiaire Collective -nimiseltä nettisivulta, jota voin todella suositella, jos haluaa hyvällä hinnalla vintage merkkilaukkuja ja -vaatteita.