torsdag 6 december 2018 - 19:42

Things that I like about Finland

IMG 0045

Trygghet

Det känns otroligt bra att ha turen att bo i ett av världens tryggaste länder. Jag känner mig alltid trygg när jag åker med bussen eller går omkring i stan. Dessutom hörde jag att försvunna mobiltelefoner och plånböcker lämnas tillbaka till sin rätta ägare i 11 fall av 12. När jag själv tappade bort min plånbok var jag en av de som hade turen att få den tillbaka med allt innehåll i. Tacksam för tryggheten och ärligheten!  

 

Rågbröd, choklad och mat för alla

När jag åker utomlands är faktiskt en av de saker jag brukar sakna RÅGBRÖD. Dessutom älskar jag Fazers choklad. Tyvärr är matallergier relativt vanligt bland finländare, men en bra sak som det har fört med sig (om man får se det så) är att så gott som alla restauranger tar specialdieter i beaktande, oavsett om det handlar om glutenfritt, veganskt eller någonting helt annat. Så gott som alla matbutiker har även ett bra utbud av alternativ för varje specialdiet.

 

IMG 7851

 

Välfärden 

Att bo i ett land där samhället finns där för medborgarna ökar trygghetskänslan. Vi har möjlighet att få studiestöd, barnbidrag, arbetslöshetsersättning och så vidare. All utbildning från grundskola till universitetsnivå är så gott som gratis. Dessutom är varm lunch gratis för skolelever i grundskolan och studerande på andra stadiet. Vi behöver inte heller fundera på om vi har råd att uppsöka en läkare när vi behöver och ambulansen hämtar oss när det verkligen gäller, utan att det kostar oss för mycket. Många av dessa saker, som vi lätt tar för givet är inte en självklarhet i väldigt många länder. 

 

Fyra årstider 

Även om jag gillar våren och sommaren allra bäst, har varje årstid sin charm. Finland är ett av få länder där året är indelat i självklara årstider. De senaste åren har tyvärr gränserna mellan de självklara årstiderna börjat suddas ut allt mer och en del år kan vädret vara regnigt och gräset grönt på julafton, men det får mig att uppskatta de riktigt kalla, äkta vinterdagarna och de riktigt varma, soliga sommardagarna allt mer. 

 

Trevlig självständighetsdag, Finland! 

 


 

Safety

It feels very nice to have the luck to live in one of the most safe countries in the whole world! I always feel safe when I go by bus or walk around in the city. I've also heard that lost phones and wallets are returned to the owner 11 times of 12. When I lost my wallet, I was one of the lucky ones, who got it back with all my stuff still in it. Feeling so thankful for the safety and honesty! 

 

Rye bread, chocolate and food for everyone 

When I go abroad, Fazer's chocolate and rye bread are two of the things that I miss. Unfortunately, many Finns are allergic to some kind of food, but a good thing with that (if it's okay to look at it that way) is that almost all of the restaurants and food markets here offer alternatives for people with any special diet. No matter if you want glutenfree food, a vegan meals or something else.

 

IMG 0017

Welfare

To live in a country where the society stands up for the inhabitants rises the feeling of security. We have the possibility to get financial aids as students, as unemployed and so on. All educations are free and students from grade 0-9 and also students who are going to any vocational education or gymnasium, gets a warm meal for free at school every day. We never have to think about if we can afford seeing a doctor, and the ambulance picks us up when we really need to, without being too expensive. Many of these things, that we take for granted, are not a matter of course in most countries. 

 

Four seasons 

Even though I like Summer and Spring the most, do all the seasons have their own charm. Finland is one of very few countries that have the year split into four very different seasons. Unfortunately, the difference between the seasons has started to lessen a little and sometimes we have rainy weather and green grass on Christmas eve. But that only makes me appreciate the really cold winter days and really hot summer day that we still have. 

 

Happy Independence day, Finland! 

tisdag 4 december 2018 - 17:26

Snowball candy with coconut and chocolate

vita chokladbollar2

Inför pappas födelsedagsfirande och lilla jul passade jag på att baka dessa vita chokladbollar, en variation på vanliga chokladbollar. De blev riktigt goda, så därför vill jag rekommendera er dessa om ni vill baka någonting extra gott inför självständighetsdagen på torsdag eller helgen. 

 

Vita chokladbollar

Ca 20 st

200 g vit choklad
100 g smör, rumsvarmt
5 dl havregryn
2 tsk vaniljsocker
1 ½ dl kokosflingor
1 ½ dl florsocker
1–2 msk vatten

Kokosflingor till garnering

 

Riv chokladen på ett rivjärn. Knåda de andra ingredienserna till en jämn deg och tillsätt sedan den rivna chokladen. Gör bollar av degen och rulla dem i kokos. 

 


 

When we celebrated my dad's birthday and lilla jul last weekend, I took the chance to make white snowball candy. They turned out to be very tasty, so I recommend you to try this recipe if you want to have something sweet and tasty this weekend. Ps. On Thursday we celebrate the Finnish independence day, so maybe I'll make new ones then haha. 

 

Snowball candy 

200 grams white chocolate

100 grams butter

2.5 cups oat meal

2 teaspoons vanilla sugar

1 cup coconut flakes.

1 cup powder sugar

1 - 2 tablespoons water.

 

Tear the chocolate with a grater. Mix the other ingredients and then add the chocolate. Split the dough in small pieces and roll it. Decorate with small coconut flakes.

 

Taggar:

Kategorier:

Food

Skriv en kommentar 0

söndag 2 december 2018 - 21:46

A summary of November

 2018 11 26 6.21.14 1

 

Månadens längtan? Denna månad har jag varit otroligt sugen på godis, chips och onyttig mat. Beror antagligen på att jag har känt mig trött i novembermörkret.

Månadens uppfyllda mål: Har blivit klar med några jobbuppdrag och lyckats hålla mitt träningsschema ganska bra. 

Månadens inköp: Köpte en kofta på rea på Vero Moda och en tröja på Mango när vi besökte IdeaPark för några helger sedan. Behövde verkligen båda, eftersom att jag knappt har köpt något nytt i klädväg denna höst. 

Hur summerar du november 2018? Jobb, praktik, skola, träning.

Blev november som du tänkt dig? Nej, den blev till och med bättre. November är den månad jag överlag brukar gilla allra minst, så därför hade jag nog inga förväntningar alls. 

Månadens favorithändelse? Skolmusikkårens jubileumskonsert. 

Månadens låt? Baby - Clean Bandit ft. Marina & the Diamonds and Luis Fonsi, Kiss & Make up - Dua Lipa

Vad ser du fram emot i December? Såklart att fira jul med min familj och mina vänner. 

 

46110182 271495796903670 2225560398185103360 n

 


 

Craving of the month: This month I have been craving sweets, chips and unhealthy food. Don't know if it's because of the dark weather. 

Achieved goals of the month: I have finished some work stuff and also followed my work out schedule pretty good. 

The best purchase this month: Bought a cardigan and a shirt when we visited IdeaPark a couple of weeks ago. I really needed them both, because I have almost not bought any new clothes at all this autumn. 

How do you summarize September 2018: Work, work practice, school and exercising. 

Did this month turn out to be the way you had expected: No, it turned out to be better. November is the month a use to like least, so therefore I didn't have any expectations. 

Favourite happening of the month: Anniversary concerts with the orchestra. 

Song of the month: Baby - Clean Bandit ft. Marina & the Diamonds and Luis Fonsi, Kiss & Make up - Dua Lipa

What do you look forward to in December: Celebrating Christmas with my family and friends. 

frost1

torsdag 29 november 2018 - 20:25

How to get into the Christmas Spirit

lillajul

lillajul3

Inkommande helg är det ju första december och första advent. Lördagen innan första advent firas också lilla jul i Svenskfinland. Därför tänkte jag idag dela med mig av en lista på saker som får julstämningen att infinna sig, även när snön utanför fönstret har regnat bort.

 

Se en julfilm

Julfilmer måste ju vara någonting av det allra mysigaste som finns. Inom kort publiceras även en artikel här på Sevendays med tips på julfilmer. 

 

Glögg

I år inledde vi glöggsäsongen med en vitvinsglögg och jag som egentligen inte är överförtjust i glögg gillade faktiskt denna smak. Tilltugget till glöggen bidrar också till julstämningen, oavsett om det är klassiska pepparkakor eller en helt ny chokladsort. 

 

Pynt

Ljusslingor, ljus, prydnader, julkuddar etc. Personligen brukar jag inte pynta mitt rum särskilt mycket, men visst kan en stjärna i fönstret pigga upp stämningen. 

 

Julmusik

Julmusik är a och o när det kommer till att skapa julstämning, i alla fall om du frågar mig. Klicka här för att komma till min spellista med mina favoritjullåtar, eller gör en egen spellista.

 


 lillajul2

lillajul4

Upcoming weekend, it's December 1 and Advent Sunday. The Saturday before Advent Sunday, we celebrate little Christmas here in Svenskfinland. Therefore, I wanted to share a list of things that gets me into the Christmas Spirit, even though the snow outside my window has melted.

 

Christmas movies

Christmas movies definitely has to be one of the coziest things ever. Very soon, an artcile in Swedish with Christmas movies will be published on Sevendays. 

 

Glogg

Glogg or mulled wine, with some chocolate or ginger bread is a really important part, even though I am not a big fan of drinking glogg, I like the smell of the spices in it.

 

Decorations

I am not one of those who decorate their home a lot before Christmas, but a small star in the window definitely makes the atmosphere Christmasish. 

 

Christmas song

The most important part - Christmas songs and music. Click here to find my playlist with Christmas songs, or make your own Christmas list. 

 

tisdag 27 november 2018 - 06:00

Pappas födelsedag

bild2

Bild från 2015

Idag är det pappas födelsedag! Min pappa stöttar mig alltid och stöder alla mina projekt och idéer. Han uppmuntrar och ser alltid möjligheter. Han tröstar mig alltid när jag är ledsen. Pappa har oftast ett skämt på lager och kan skämta bort den mest allvarliga situation, men då det verkligen krisar är det han som har is i magen och löser problemen. 

Jag brukar kalla min mamma kreativ inspiratör, för hon är idémakaren. Pappa är realist och ser saker för vad de är, men vågar också förverkliga idéer. Tillsammans är de ju egentligen ett helt perfekt team. 

Grattis på födelsedagen världens bästa pappa och tack för allt vad du gör för mig! 

 


 

Today is my father's birthday. My father always supports all of my projects and ideas. He always sees the possibilities. He also cheers me up when I'm feeling sad. Mostly, he can joke away the most serious situation, but when the problems are real, he can solve them. 

I use to call my mother the creative inspirer, because she's coming up with all the ideas. Dad is realistic and sees things for what they are, but he also dares to make the ideas real. In other words, they really are a perfect team. 

Happy Birthday dad and thank you for everything that you do! 

 

måndag 26 november 2018 - 18:53

Hello from Yle

2018 11 26 05.21.12 1

 

Hej och trevlig måndag på er! Igår tonade världens bästa mamma mitt hår och jag blev så otroligt nöjd. Tack mamma! 

 

Hi there, hope you've had a nice Monday! Yesterday the best mother in the world dyed my hair and I got really happy with it. Thanks, mum! 

 

2018 11 26 05.21.14 1 1

 

Denna vecka håller vi till i Yles studio på Brändö, där vi ska filma in de sista delarna av vårt kortfilmsprojekt som vi har hållit på med sedan augusti. Idag har vi ägnat oss åt att ställa i ordning studion. Imorgon ska vi ljussätta och även öva lite inför de riktiga inspelningarna, som äger rum senare i veckan. Vi har flera långa dagar framför oss denna vecka och jag som tyvärr kände mig lite förkyld imorse hoppas innerligt på att lyckas hålla mig frisk hela veckan. 

 

This week, we are in Yle's studio in Vaasa, where we are going to film the last parts of our video project, which we've been working with since August. Today, we've been decorating the studio. Tomorrow we'll fix the lights and also rehearse a little before the recordings later this week. We have some very long days in front of us this week, and I who felt a little cold this morning, really hope to stay well for the rest of the week. 

 

2018 11 26 05.21.13 1

 

På lunchrasten åkte Ellen och jag för att testa buffén vid den nya japanska restaurangen JUKU som precis har öppnat i köpcentret Espen. Åt lite för mycket, men det gör jag alltid då jag äter buffé haha. 

On the lunch break, Ellen and I went to try the buffet at the new Japanese restaurant JUKU. I had a little too much food, as always when I eat at a buffet, haha.  

 

söndag 25 november 2018 - 11:22

A break

frost1

frost3

frost2

Hej på er! Kölden har kommit. I flera dagar har det varit frost och minusgrader och imorse var det till och med -12 grader.

I tisdags fick jag studentresultaten och var nöjd, nöjd, nöjd. I övrigt har jag bland annat spelat, jobbat med annonser och varit på 40-årskalas. Ikväll har jag ett fotojobb på schemat. Ska fotografera lite reklambilder till Pörtomrevyn. 

Jag bestämde mig för att ta paus från att vara med på scenen i Pörtomrevyn detta år. Orsaken till det är att jag vill kunna satsa fullt ut på studierna och studentskrivningarna. Efter att ha varit med i fem års tid känns det faktiskt konstigt att inte ha någonting inbokat varenda söndagkväll samt varje helg i januari och februari. Att inte följa med pappa till Uf-lokalen, att inte behöva läsa på repliker och att inte veta till 100 procent vad årets revy handlar om. Samtidigt tror jag att jag har fattat helt rätt beslut och jag känner att jag definitivt inte har slutat spela revy. Jag har bara tagit en tillfällig paus och hoppas på att vara tillbaka nästa år. Förresten så är jag ju inte helt utanför årets revyproduktion, med tanke på att jag får jobba med att laga programblad, affischer, biljetter och allt annat grafiskt material. 

 


Hi there! The frost is here. For the past days, we've had minus degrees and this morning it was as much as -12 degrees.

This week I got the result from the matriculation exams, and I was very happy with it. I've also played with the orchestras, worked with some ads and been to a 40th-anniversary party. Tonight I have a photography job on my schedule. I will shoot some advertising pictures for Pörtomrevyn.

This year, I decided to take a break from being on stage. The reason is that I want to spend most of my time on studying and the matriculation. After being on stage for five years, it actually feels weird to not have plans for every Sunday-eve and every weekend in January and February, not have to go to the rehearsals, not having to study any scripts and not knowing for sure what this years' show is about. At the same time, I think I've made the right decision and I have definitely not quit being on stage. I've just taken a break and I really hope to be back on track next year. At the same time, I'm not totally left outside haha, because I get to work with making the programme leaflets, posters, tickets and other graphic material. 

onsdag 21 november 2018 - 07:00

En rundtur i Espen, Vasas nyaste köpcentrum

Inlägget är ett kommersiellt samarbete med

Köpcentret Espen.

***

espenlogoute ljus

Hej på er!

Idag ska jag äntligen få berätta någonting riktigt roligt för er. Imorgon, alltså torsdag 22.11 slås dörrarna upp officiellt till köpcentret Espen här i Vasa! Jag har sett framemot öppnandet av köpcentret väldigt länge, så idag ska det bli extra roligt att få visa er runt där.

Espen består egentligen av tre olika fastigheter, nämligen HS center, Vasa Commerce och Vasa Unitas. HS Center invigdes 2003, men affärslokalen har egentligen funnits sedan 1988, då man byggde en affärslokal till butiken Anttila som huserade i byggnaden då.

Enligt mig har man verkligen lyckats skapa ett modernt köpcenter som samtidigt känns mysigt och hemtrevligt. Fasaden mot Hovrättsesplanaden har förnyats och man har även flyttat huvudingången och förstorat den. 

 

skyltfonster ljus

 

De nya stora fönstren känns väldigt inbjudande när jag passerar förbi. Det känns som att det pågår någonting alldeles extra speciellt därinne. Någonting lyxigt, men ändå mysigt och hemtrevligt. 

 

aula ljus

 

Vi går in i köpcentret genom dess huvudingång och som ni kan se, får man en överblick av vilka butiker som finns här redan i samma stund som man kommer in. Här på nedre våningen finner ni bland annat Dressman, Kicks, Cubus och nyöppnade Halonen. Till aulan har man även beställt en liten monterbar scen, som kommer att användas vid evenemang. Inredningen i köpcentret är ljus och modern, men samtidigt också personlig.

 

andravaning ljusaula2 ljus

 

Mellan första och andra våningen har man byggt en så kallad void, vilket är en slags öppning, som ger besökarna en ännu bättre inblick i köpcentret. 

 

lampor ljus2

 

En inredningsdetalj som enligt mig gör köpcentret extra personligt är dessa lampor som hänger i taket på andra våningen. 

 tittimadii ljus

 

Fram till mitten av januari hittar ni förresten också Tittimadii's Pop Up-butik i Espen. Hos Tittimadii kan ni fynda grönväxter, julblommor och - arrangemang. Samt juldekorationer, presentartiklar och inredning. Kom och inspireras! 

  

friendsandbrgrs ljus

 

Espen består givetvis inte bara av butiker och shopping, utan här finns någonting för alla. Under samma tak rymmer också mat och underhållning. Till Biorex, som finns beläget i Espens tredje våning kan alla filmintresserade gå på bio. I köpcentret finns även ett mångsidigt utbud av kaféer och restauranger.

Flera av aktörerna i Espen är restauranger och affärer som inte funnits tillgängliga i Vasa tidigare. Några av dessa är Espresso House, Friends & Brgrs och klädbutiken Halonen. Dessutom öppnar Österbottens första New Yorker-butik samma dag som köpcentret har sin Grand Opening, alltså imorgon.

 

newyorkerute ljus

 

Dock är det inte bara New Yorker-butiken som har sin Grand Opening samma dag som köpcentret, utan även den japanska restauranger JUKU öppnar imorgon. JUKU kommer att fira öppnandet med att servera heldagsbuffé till rabatterat pris under hela den första veckan veckan och tar därför inte emot á la carte-beställningar mellan 22.11 och 28.11.

 

biorex ljus2

 

Restaurangerna i andra våningen och likaså Espresso House, som finns i första våningen, har en egen ingång, så det kommer att fungera perfekt att äta före ett biobesök, även kvällstid efter att köpcentret och butikerna i första våningen har stängt.

 

parkeringhallute ljus2

parkeringshall1

 

Visste ni förresten att Espen har ett alldeles eget parkeringsutrymme under köpcentret? Inför nyöppningen har man målat om väggar och tak samt bytt ut belysningen i utrymmet. Väggarna har fått Espens egna turkosa färg, som jag gillar starkt. Parkeringsutrymmet öppnas kl. 05.30 varje dag och sista möjligheten att parkera är kl. 21.00. Utrymmet stänger kl. 24.00. Den första timmen är förresten alltid gratis! 

 

espenlogo ljus

 

Namnet Espen kommer från att man tidigare talade om att man gick på Espen när man gick på Hovrättsesplanaden. Espen är även ett mycket passande namn med tanke på att köpcentret omges av esplanader. Dessutom är namnet lätt att uttala både på finska, svenska och engelska. Träden som ni ser i logon föreställer de lindar som finns på hovrättsesplanaden utanför köpcentret.

 

fasadbild ljus

Vasas nyaste köpcentrum ger verkligen Hovrättsesplanaden nytt liv och jag kan varmt rekommendera er att göra ett fysiskt besök där. Ta en heldag med vännerna och gå och strosa i butikerna, fynda julklappar, ät någonting gott på någon av restaurangerna och avsluta dagen med ett biobesök!

22 November, på självaste öppningsdagen, hålls extra roligt och spännande program i Espen för att fira öppningen. Öppningsceremonin börjar klockan 10.15 och följs av kaffe, servering, musik, Mumin show, Modeshow och en Instagramtävling där ni har chansen att vinna ett presentkort á 500€. Det fullständiga öppningsprogrammet finns på Espens hemsida espenshopping.fi. På öppningsdagen kommer man också att ha flera fina öppningserbjudanden i affärerna, som för övrigt betjänar mellan klockan 10 och 21 den dagen.

Mer info om öppningsprogrammet 22.11 och fortsatta öppethållningstider hittar ni på hemsidan espenshopping.fi.

 

 


 

This blogpost is in collaboration with

Shopping centre Espen.

***

Hi there!

Today, I have something nice to tell you. Tomorrow, on Thursday, November 22, the new shopping centre Espen, opens officially here in Vaasa. I've been looking forward to the Grand Opening for very long, so therefore, I'm happy to show you around in the shopping centre in today's blogpost.

The shopping centre contains of three real estates; HS Center, Vasa Commerce and Vasa Unitas. HS Center was opened in 2003, but the mall has actually existed since 1988 when a store place for the store Anttila was built.  

They have succeed in creating a modern shopping centre, which feels very cozy at the same time. Also the facade at Hovrättsesplanaden has been renewed. The main entrance door has also been moved and enlarged.

The big windows feels very inviting when I walk by outside. It feels like something very special is happening inside. It feels luxurious and cozy at the same time. 

We continue inside, in the hallway. As you can see, you can get a good view of what kind of stores here are in the same moment as you walk in. Here, on the first floor, are many stores like Dressman, Kicks, Cubus and the newly opened Halonen . In the hallway there will also be a removable stage that will be used at many events and special occasions.Between the first and the second floor, they have also made a sort of gap, or opening, to give the visitors a better insight.  

The interior is modern with light colours and feels unique at the same time. A detail that makes the mall even more personal and unique is the lights that are hanging from the ceiling.

Of course, Espen doesn't just contain of stores and shopping. Here is something for everyone! On the third floor, you can go to the cinema Biorex. And on the second floor, there are lots of restaurants, for example the newly opened Espresso House and the Japanese restaurant Juku. The restaurants and coffee shops will have own entrances from the outside. In other words, it will be possible to eat at any of the restaurants before going to the cinema, also during the evenings when the mall and stores are closed. 

In the new shopping centre, there are many new restaurants and stores that haven't been available in Vaasa before, for example Halonen, Espresso House, Juku and Friends & Brgrs. On the Grand Opening Day the first New Yorker-store in Ostrbothnia opens too. 

 Did you know that Espen has an own parking garage? Before the Grand Opening, the walls and the ceiling have been painted. The lights have also been changed in the room. The turquoise colour on the walls is Espen's brand colour, which I really like. The garage opens at 5.30 A.M. and the last opportunity to park is at 9 P.M. The garage closes at 00.00. Free parking the first hour!

Earlier, people said that they were walking at Espen when they walked at Hovrättsesplanaden that's why the mall is called Espen. It's also a very suitable name, because it's easy to pronounce in both Swedish, Finnish and English. The trees in the logo are the small-leaved lindens that you can see at Hovrättsesplanaden outside the mall. 

The new mall in Vaasa definitely gives Hovrättsesplanaden a new life and I really recommend you to visit it. For example, you can spend a whole day there with your friends. Shop at the stores, eat something tasty and watch a movie at the cinema at the end of the day. 

On November 22 Espen celebrates its Grand Opening. The opening ceremonies begin at 10.15 AM, followed by coffee, servings, music, Mumin show, fashion show and an Instagram competition, where you may have the chance to win a 500€ gift card. On the opening day there will also be some nice special offers in the stores, which will be open between 10A.M and 9 P.M. that day.
 
 
 

söndag 18 november 2018 - 17:10

Dreaming away

agmarina portratt

agmarinablomor

agmarinatradgard

agmarinacitronish

outfit1

agmarinablomma

outfit3

agmarinahotel1

agmarinakaktus

outfit2

 

Under helgen som gått har jag inte gjort någonting speciellt utöver att läsa inför studentskrivningarna och vila, eftersom att veckan som gått har varit ganska händelserik. Utöver skola och praktik har jag jobbat en hel del. Faktiskt varje kväll. För tillfället jobbar jag med annonser och reklam till olika privatpersoner och företag. Eftersom kvällarna är väldigt mörka passar det ju riktigt bra att sitta inomhus och pyssla vid datorn och samtidigt drömma om varma, soliga dagar. 


During the weekend that has been, I haven't really done anything special, except for studying for the matriculation and rest, because the week that has been was really eventful. Except for school and work practice, I have also been working. At the moment, I'm working with advertisement for some people and companies. The evenings are also very dark, so it's perfect to work in front of the computer and at the same time, dream about warm and sunny days. 

onsdag 14 november 2018 - 15:42

Postcards from Agia Marina

agmarina5

Under vår Greklandsresa bodde vi i byn Agia Marina utanför staden Chania. Agia Marina var en mysig liten by alldeles vid en strand. 

During our trip to Crete we lived in the village Agia Marina outside Chania. Agia Marina was a small, cozy village beside a beach.

agmarina4

Hotellet vi bodde på heter förresten Eva Suites. Maten, rummen och servicen på hotellet var helt fantastisk. Kan varmt rekommendera er detta hotell om ni åker till Kreta. Stranden i Agia Marina var också mysig. Tyvärr var vågorna så höga i havet att vi bara vågade oss ut för att simma en dag. 

The hotel that we stayed at is called Eva Suites. The food, the rooms and the service was amazing there. I really recommend you to go there if you visit Crete. The beach in Agia Marina was very cute. Unfortunately the waves were so high that we only dared to go swimming one time. 

agmarina1

I poolen vid hotellet badade vi desto mer och åt frozen yoghurt med smak av pistasch.

Instead of swimming in the sea, we swimmed a lot in the pool at the hotel. We also had a lot of frozen yoghurt with a taste of pistachio.

agmarina3

På kvällarna promenerade vi ofta omkring i byn och tittade på vackra hus, söta trädgårdar och butiker. 

In the evenings we walked around in the village and watched beautiful houses, cute gardens and stores.

agmarina2

Jag testade också på att få fotmassage av fiskar! Det kändes lite läskigt till en början och kittlade otroligt mycket. Efter ett tag, när jag hade hunnit vänja mig lite kändes det nästan bara avslappnande och skönt. Och ni ska veta att mina fötter blev väldigt lena. Visste ni förresten att dessa fiska kallas doktorsfiskar och de har inga tänder? De bara nafsar bort döda hudpartiklar från fötterna haha. 

I also tried getting foot massage from fishes! At first, it felt kinda scary and it also tickled a lot. After a while, when I had got used to it, it just felt relaxing. And you should know that my feet became so soft. These fishes are called doctor fishes and they don't have any teeth. They just nibble dead skin particles from the feet haha.

 

Other posts about Crete:

Old Venetian Harbour in Chania

A roadtrip through seven villages