header4

Graduation Gifts

Skrivet av Sara Storbäck 11.06.2019 | 1 Kommentarer

Kategorier:

sarastorbaeck student19

I samband med mitt studentfirande fick jag många både fina och användbara presenter. Vartefter att jag öppnade presenterna tänkte jag bara "jamen det här behöver jag ju faktiskt" eller "detta kommer verkligen att komma till användning". Bland annat fick jag en fruktskål, Österbottenbrickor i olika färger och porslin i märket Kastehelmi som jag samlar på. I detta inlägg tänker jag visa upp några specifika presenter, men jag är såklart mycket tacksam för varje present som jag fick. 

When I graduated, I got a lot of beautiful and useful gifts. For example, I got a fruti bowl, Ostrobothnia trays in different colours and Kastehelmi crockery, which I collect. In this post I'm going to show you some special gifts, but I'm very thankful for everything that I got. 

sarastorbaeck praktiskapresent2sarastorbaeck praktiskapresent

Den allra mest praktiska presenten fick jag av min kusin Susanna med familj. Som ni ser är det en alltså en tvättkorg innehållande massor av praktiskt saker som är nödvändiga att ha när man ska flytta hemifrån. Bland annat decilitermått, tops, en osthyvel, soppåsar, hushållspapper och en diskborste. Så roligt att ha alla de här sakerna redan nu och inte behöva rusa iväg till närmaste affär när man kommer på att de saknas. Ett roligt presenttips till en ungdom som snart ska flytta hemifrån. 

From my cousin Susanna and her family, I got the most practical gift. A laundry basket with a lot of stuff that are good to have when moving out. For example measuring cups, a cheese slicer, trash bags, and a dish brush. It feels good to have all these things already. This means that I won't have to run to the closest store to buy them when I suddenly find out that I don't have any of them. This is also a fun gift advice to a youth who is moving out of the house soon. 

sarastorbaeck roligapresentensarastorbaeck roligapresenten2Den roligaste presenten fick jag av vår vän Barbro, nämligen spargrisen med texten "studentakuten".  Som studerande kan man definitivt ha stor nytta av en spargris ifall det någon gång skulle finnas för mycket månad kvar i slutet av pengarna. Barbro jobbar som studiehandledare och hon hjälpte mig jättemycket med min ansökan till utbildningar. 

From our friend Barbro, I got a piggy bank with the text "student emergency". As a student, it's good to have a piggy bank if there would suddenly be too much month left at the end of the money, hahah. Barbro is working as a study counselor and she helped me a lot when I applied to different educations. 

sarastorbaeck symboliskapresenten2sarastorbaeck symboliskapresenten1Den mest symboliska presenten fick jag av våra vänner Alpo och Katarina. I samband med att de överräckte denna båt höll Alpo nämligen ett personligt och klokt tal som var fyllt med symbolik. Jag har talet filmat, men väljer att behålla det privat. I talet liknade Alpo båten vid livet och sa så klokt att det alltid är jag själv som måste styra min egen båt. Denna båt kommer jag att bära med mig överallt genom livet. Jag vet redan att om jag någon gång får ett eget kontor så ska den stå där högt uppe på ett skåp. Jag kan redan se det framför mig.

Eftersom att jag kände att jag inte fick tillfälle att tacka ordentligt under och efter själva studentfesten, vill jag i detta inlägg också rikta ett varmt tack till mormor och morfar samt morbror Mats och Anna som hjälpte till att ställa i ordning inför min studentfest och som även städade bort efteråt. Jag vill också säga tack till min vän Laila som jag brukar plocka liljekonvaljer med varje sommar och som under själva festen hjälpte till med att diska. Stort tack för all er hjälp, ni är guldvärda! 

 

Our friends Alpo and Katarina gave me the most symbolic gift. When they gave me this boat, Alpo also gave a very personal and wise speech filled with symbolism. He compared the boat to life and said that I always have to manage my own boat. I will take this boat with me wherever I go and if I got an own office some day, it will be place at a shelf there. I can already imagine it. 

In this post I also want to say my biggest thank you to my grandma and grandpa and to uncle Mats and Anna for being here and prepare for my graduation party and also cleaning up afterwards. I also want to thank my friend Laila who helped us to do the dishes during the party. Thank you all for your help, you are the best! 

 

Kommentarer

  • kusinvitamin 11/06/2019 9:48pm (2 månader sen)

    och dikten e ju värt att visas- han e ja jätte nöjd över ???????? Roligt att du tyckt om korgin - he e valt me stor kärlek, genomtänkt med en liten glimt i ögat (som me wc pappre och wc borstan) ????❤️

Skriv en kommentar