Jag har träffat Bärgarn och Doc Hudson

söndag 6 maj 2018 - 21:29 | 0 Kommentarer

IMG 1319

I helgen följde jag med Benjamin till Seinäjoki på bilshow. Där träffade jag ingen mindre än Bärgarn, en av mina favoritkaraktärer från filmen Bilar, som jag gillade som barn.

This weekend Benjamin and I visited a car show in Seinäjoki. There I met Mater, one of my favourite characters from Cars the Movie, a film that I liked as a kid. 

IMG 1407

Vi såg många olika bilar, av olika märken och olika årsmodeller.

We saw lots of cars of different brands and also different ages.

IMG 394Runt hörnet höll ytterligare en av Bilar-karaktärerna till. Nämligen den fabulösa Doc Hudson.

Around the corner we met another one of the charachters in the movie cars, the fabulous Doc Hudson Hornet.

IMG 1334

IMG 1358Ingen bilutställning utan klassiska amerikanska bilar! Flera av ägarna till dessa bilar hade kört hela vägen från Benjamins hemby för att ställa ut sina fina amerikanare.

No car show without classic American cars!. Some of the owners of these cars had drove all the way from the village where Benjamin lives.

IMG 1368

IMG 393

Hittade också en bil från min egna hemby. Denna bil, Lilian, tillhör min bästa väns pappa och Benjamin blev verkligen imponerad av den.

We also found a car from my village. This car is called Lilian, and it belongs to my best friend's father. Benjamin got really impressed of it.

IMG 1487IMG 1488

Vi promenerade vidare och såg ett gäng rostiga bilar...

We also saw some very rusty cars...

IMG 1457

...Och en och annan bil som blivit totalrenoverad.

... And some cars that had been totally renovated.

IMG 1437IMG 390IMG 1343Även om jag själv inte är någon bilexpert gick jag inte ut ur mässhallen utan att ha förälskat mig i en bil som jag själv hade kunnat tänka mig att äga. Så tråkigt bara att det inte är sommar året runt här. Den hade i alla fall varit i helt "rätt märke", om man frågat min morfar.

Even though I am no car expert, I didn't walk out of the building without falling in love with a car that I would like to have. It's just boring that it's not summer all the year around here. At least it was a car of the "right brand", if you ask my grandpa. 

 

Kommentarer

Inga har kommenterat på denna sida ännu

Skriv kommentar