header4

My 2017 part 1

Skrivet av Sara Storbäck 29.12.2017 | 0 Kommentarer

Kategorier:

Året 2017 börjar lida mot sitt slut. Därför tänker jag nu dela med mig av årets viktigaste och roligaste händelser. Har valt att dela upp min årsresumé i två inlägg, så del två kommer inom kort.

Soon, 2017 is over. Therefore will I share the best happenings of this year. I've chosen to split up my summary of this year into two blogposts, so part two will also be published soon. 

january2

january 2017

I januari skålade jag in det nya året med mina vänner och en vecka senare var det dags för revypremiär! Jag njöt av att stå på scenen varje helg och överraskade mig själv med att köpa  även en röd vinterjacka. Rött är en färg jag aldrig skulle ha köpt förr. Ellen och jag spenderade också många timmar i skolans studio där vi övade fotografering. 

 

In January

I celebrated New Year's with my friends. A week later it was time for premiere night with the theatre ensemble. I really enjoyed being on stage every weekend, and I also surprised myself by buying a red winter jacket. Didn't think I would buy red. Ellen and I spent some hours in the photostudio, where we took lots of pictures. 

february

february 2017

I Februari spelade vi fortfarande revy och jag fick se skolans nya reklambroschyr, i vilken jag fick vara med och representera mediautbildningen. Ellen och jag testade att ha en podcast tillsammans och fotograferade en fantastisk poddbild i skolans studio. Jag fyllde även 17 och överraskades av Julia och Emilia med en heldag i pulkbacken tillsammans med dem. I februari träffade jag också Egon, min kusins tredje son, för första gången.

In February, we still played theatre every weekend and I got to see our school's new advertising broschure where I got to represent the media education. Ellen and I tried to have a podcast together and we also shooted an amazing podcast picture in the studio. In February I turned 17, so I was surprised by Julia and Emilia with a whole day outside with them. I also met Egon, my cousin's third son. 

 

march

march2017

Min pappa leder en barnteatergrupp och i mars spelade de en föreställning. Jag fick vara med och hjälpa till runt föreställningen, vilket var så roligt. På bilden uppe till vänster ser ni min lillebror som medverkade i föreställningen och briljerade både i sina roller och bakom trumsettet. I mars fick jag också i uppdrag att dokumentera Kurikan Soittokunta och Wasa Sinfoniettas gemensamma konsert License to play. Konserten hade James Bond tema och dirigerades av min goda vän Peter. Min gudson Egon döptes även i mars. Att vara fadder åt Egon är underbart roligt och en stor ära. I mars månad började jag också min praktik på DUNK- de ungas musikförbund i svenskfinland. 

My dad directs a children's theatre group and In march, they performed. I took part in the perfomance by helping backstage, which was so much fun. On the picture above to the left, you can see my little brother, who really showed off during the performance, both with his characters and behind the drum set. I also got to shoot Kurikan Soittokunta's and Wasa Sinfonietta's concert License to play, containing soundtracks from the James Bond movies. The concert was conducted by my friend Peter. In march, my God son Egon's christening also took place. To be Egon's God mother is amazing and a great honour. In march I also started my work practice, at DUNK - de ungas musikförbund i svenskfinland (music coalition for youths)

april

april 2017I april fortsatte min praktikperiod och jag hjälpte till med förberedelserna inför Skolmusik-festivalen som ordnas av DUNK. Ellen och jag fick också skriva en gästkolumn på Poddtoppen.fi. I april åkte jag också till Åland med hela revygänget. Vi fick gästspela en föreställning vid Sunds UF och föreställningen besöktes av 182 personer, vilket kändes helt fantastiskt. Jag fick även träffa min mammas kusin Thony som bor på Åland.

 

In April, my work practice continued and I helped with the preparations to the Skolmusik-festival, which was arranged by DUNK. Ellen and I also got to write a guest column at Poddtoppen.fi. In April, I also went to the Aland islands with the theatre ensemble. We got to perform at Sunds UF and 182 people saw the performance, which felt so amazing. I also got to meet my mum's cousin Thony who lives in Aland. 

may

may2017

I maj ägde Skolmusik-festivalen rum. Festivalen besöktes av tusentals skolelever och avslutades med två mäktiga festkonserter i Botniahallen. Strax efter festivalen tog min praktikperiod slut, jag fick ett vitsord som jag blev mer än nöjd med och nästa dag reste jag iväg till Rhodos med min familj. Veckan på Rhodos kändes som den bästa veckan någonsin. Jag simmade i havet, promenerade runt i Rhodos gamla stad och njöt av grekisk mat. Men framförallt fick jag spendera massor av kvalitetstid med familjen. Jag kommer defintivt att åka till Rhodos igen! 

 

In May, the Skolmusik-festival took place. The festival was visited by thousands of schoolchildren and it was really powerful. Short after the festival I quit my work practice, got a very good grade and went to Rhodos, Greece with my family. The week in Greece felt like the best week ever. I swimmed in the ocean, strolled around in Rhodos old town and enjoyed Greek food. And above all, I spent lots of quality time with my family. I really want to go back to Rhodos! 

june

june2017

I juni sommarjobbade jag på plantskola och besökte den internationella matmarknaden med Julia. Jag besökte även skogen, där jag spenderade en hel kväll och plockade liljekonvaljer tillsammans med världens bästa Laila. Jag fotograferade också examensbilder åt min kusin Sanna, som avlagt sin närvårdarexamen. I juni fick jag också vara med och fira tre 18-åringar, Ida, Malin och Evelina, som hade en gemensam 18-års fest på midsommarafton. En minnesvärd fest.

In June, I worked at a plant school and visited the international food market with Julia. I also visited the woods, where I spent a whole evening picking Lilies of the Valley with my wonderful friend Laila. I also had a graduation photoshoot with my cousin Sanna, who just had become a healthcare assistant. In June I also got to celebrate three 18-years olds, Ida, Malin and Evelina, who had their Birthday party on Midsummer's eve. It was a very memorable party.

 

Kommentarer

Ingen har kommenterat ännu

Skriv en kommentar