Visa inlägg taggade med 'närpes'
Blåsarnas dag 2019 in Jakobstad
Förra torsdagen frågade Närpes skolmusikkårs dirigent Benny Ojala mig om jag kunde följa med och spela med orkestern på Blåsarnas dag som skulle äga rum i Jakobstad på söndagen. Eftersom att jag numera hör till de "pensionerade" musikanterna, som flyttat bort för att studera, hade jag inte spelat en ton på en väldigt lång tid men såklart tackade jag ja till att följa med. På söndagsförmiddagen hoppade jag och lillebror Ivar in i en buss tillsammans med resten av Närpes skolmusikkår och begav oss mot Jakobstad.
Under bussresan satt jag och pratade med Rebecka som jag inte sett på hur länge som helst. Trots att vi inte träffats på flera månader var det som att vi bara tog upp konversationen där vi senast hade slutat. Som om vi aldrig hade varit ifrån varandra.
Last Thursday, Närpes skolmusikkår's conductor Benny Ojala asked me if I could join the orchestra the next Sunday at an event called Blåsarnas dag that was going to take place in Jakobstad. Nowadays, I'm one of the musicians who have "retired" and moved away to study, so I hadn't been playing for a very long while, but of course I said yes. On Sunday morning, Ivar and I jumped on a bus with the rest of the orchestra and took off.
During the bus trip I got to talk to Rebecka, who I hadn't seen in a while. Even though we hadn't met for several months, we could just catch up right were we left the conversation the last time we saw each other. Like we had never been apart. 
Väl framme i Jakobstad serverades vi fisksoppa till lunch vid café Rosenlund och den goda soppan var verkligen en positiv överraskning!
When we arrived in Jakobstad we were served a fish soup at café Rosenlund and the tasty soup was such a positive surprise! 
Allegro Windband under ledning av Peter Roos.
Mätta och belåtna gav vi oss av till Campus Allegro och Schaumansalen där Blåsarnas dag skulle äga rum. Efter att ha övat lite på plats hade vi en kort paus och sedan kunde konserten börja. Det gick faktiskt bra trots att jag inte hade spelat i orkestern på ett tag och jag njöt verkligen av att spela.
Blåsarnas dag startades av Peter Roos för fem år sedan och har blivit en årlig tradition. Evenemanget har bland annat ägt rum i Närpes, Vasa och Jakobstad. Syftet med evenemanget är att blåsmusikanter från olika orter i Österbotten ska få träffa varandra och spela tillsammans. Förutom Närpes skolmusikkår och drillflickorna medverkade även Jeppo Ungdomsorkester, Malax hornseptett och Allegro windband i årets Blåsarnas dag. Och alla spelade jättefint!
When we had eaten, we went to Campus Allegro and Schaumansalen where the concert was going to take place. After some practicing and a short break, the concert could begin. It actually went pretty good even though I haven't played in the orchestra for a while and I really enjoyed playing.
Blåsarnas dag was started by Peter Roos five years ago and has become an annual tradition. The event has taken place in Närpes, Jakobstad and Vaasa. The purpose with the event is to make musicians play together and meet each other. Except from Närpes skolmusikkår and the twirlers, Jeppo Ungdomsorkester, Malax hornseptett and Allegro wind band also took part in this year's Blåsarnas dag. And all of them played very well!
What do you say when words aren't enough
Idag har det varit en väldigt speciell och minnesvärd dag tillsammans med Närpes Skolmusikkår. Jag har skrattat och gråtit om vartannat. Redan i rubriken till detta inlägg har jag valt att citera Mikaela Björklund, som förresten kandiderar i vårens Europaparlamentsval. Mikaela höll tal för Närpes stads del till Anders Teir och använde i sitt tal citatet "What do you say when words are not enough". Citatet är hämtat ur musikens värld, närmare bestämt från Johnny Logans kända låt Hold me now. Idag var det nämligen Anders sista arbetsdag och bakom sig lämnar han 39 år som ledare för Närpes Skolmusikkår. Det finns egentligen inte några ord som kan beskriva Anders arbetsinsats för vår bygd. En kulturgärning och livsgärning. Som ledare för Närpes Skolmusikkår har han varit en betydelsefull del av många barns och ungdomars liv. Så som nämndes i ett av dagens många tal, så har Anders verkligen sått och planterat. Och hans planteringar går långt ut över musikens gränser. Många, många är de ungdomar som han har hjälpt att växa som människor och ta sig ut i världen. Och att bli professionella musiker inte minst.
Dagen inleddes traditionsenligt med parad genom Närpes centrum och därefter fortsatte firandet med basar och konsert i simhallen. Eftersom att det var Anders sista arbetsdag uppvaktades han med både tal, presenter och sång. Varje aktiv musikant och drillflicka uppvaktade även honom med en platta Fazers blå, som är hans favoritchoklad. Det här var också dagen då Anders efterträdare Benny Ojala tog över taktpinnen och ledarskapet. Jag tvekar inte en sekund på att det kommer att bli bra! 
Det var inte bara Anders sista arbetsdag idag. Det var även sista gången som jag gick i första maj-paraden som ordinarie musikant. "Sista första maj" sa jag till Rebecka som också befann sig i samma situation. Att det var mitt sista första maj känns såklart väldigt sorgligt, eftersom att Skolmusikkåren har betytt oerhört mycket för mig och varit en mycket stor del av mitt liv i nästan tio år, vilket jag också skriver om här och här. Vem skulle jag ha varit som person utan Närpes Skolmusikkår? Det är en sorgens dag, men mitt i den sorgen finns en enorm glädje. En glädje tack vare att min bror har många säsonger kvar som musikant i kåren och att jag får fortsätta att följa skolmusikkåren genom hans musicerande. Tack för dessa fantastiska år! I ett senare inlägg ska jag berätta roliga minnen från min tid som klarinettist i Närpes Skolmusikkår.
Today, it's been a very special and memorable day with Närpes Skolmusikkår. I have been both laughing and crying. Already in the headline of this post, I want to quote Mikaela Björklund, who is running for the European parliament elections this Spring. Mikaela held a speech from the municipality to Anders Teir and in her speech, she used the quote "What do you say when words are not enough". The quote is from Johnny Logan's famous song Hold me now. Today, was Anders' last day of working as a conductor and leader for the orchestra. There are no words that can describe his effort for our district. As a leader and conductor, he has been a huge part for many youngsters and helped them grow as persons.
Like every year, the day started with a parade from the centre of Närpes and afterwards, the celebrations continued with bazaar and concerts. Anders was celebrated on his last day at work, with speeches, gifts and a song. All the musicians and majorettes also gave him some of his favourite chocolate. Today was also the day when Anders' successor Benny Ojala also took over the leadership. I am sure that he will do a great job!
It wasn't just Anders' last day at work. It was also the last time as I took part in the parade as a musician. That feels very sad, because the orchestra has meant a lot to me and been a big part of my life for almost ten years, which I also write about here and here. Who would I be without Närpes Skolmusikkår? It's a day of sorrow, but in all the sadness, there's a big happiness to. A happiness, because my brother still has many years left as a musician in the orchestra and that I will be able to follow Närpes Skolmusikkår trough his playing. Soon, I will tell you about some fun memories from my time as a clarinetist in the orchestra.
Music doesn't have a language
Kommer ni ihåg att jag för ett par dagar sedan skrev om minnesvärda upplevelser med Närpes Skolmusikkår? Igår fick jag återigen vara med om en upplevelse med kåren! Jag följde nämligen med Skolmusikkårens B-orkester, som jag är instruktör åt och som min lillebror är trummis i, på skolkonsert till Ilmajoki.
Do you remember that I wrote about memorable experiences with Närpes Skolmusikkår? Yesterday I got to experience again! I went with the B-orchestra, which my brother plays in and which I am an instructor for, to Ilmajoki where they had a concert.
Vi uppträdde i Jaakko Ilkan koulu som är Ilmajokis högstadieskola. Till den oinvigde kan jag berätta att Ilmajoki är en enspråkigt finsk kommun, men musik har ju inga språkgränser.
We performed at Jaakko Ilkan koulu, a school in Ilmajoki. Ilmajoki is a monolingually Finnish city, but music doesn't have a language.
Efter en lyckad konsert åkte vi vidare till Duudsonit Activity Park som ligger i Seinäjoki, ungefär 15 kilometer från Ilmajoki. Duudsonit är lite av en nöjespark inomhus där det finns olika aktiviteter att prova på, bland annat trampoliner, rutschkanor, en fotbollsplan och en bilbana.
After a great concert, we went to Duudsonit Activity Park, which is in Seinäjoki (about 15 kilometers from Ilmajoki). Duudsonit is sort of an amusement park, where you can try for example fotball, trampolines, pedal cars and slides.
Jag fick spendera lite kvalitetstid med lillebror, vilket betydde väldigt mycket för mig. Vi hade så kul! Ingendera av oss hade besökt Duudsonit tidigare, så vi passade på att testa så många aktiviteter som vi bara hann med. Efteråt kände vi oss både törstiga och hungriga, så vi köpte både mat och någonting svalkande att dricka i parkens restaurang.
I got to spend some quality time with my brother, which meant a lot to me. We had so much fun! None of us had visited Duudsonit before, so we decided to try as many activities as we could. Afterwards, we felt both hungry and thirsty, so we bought both food and something to drink from the restaurant in the park.
Ungdomsgalan 2019
Hej! Det känns som att det har gått flera veckor sedan jag bloggade senast, eftersom att det har hänt väldigt mycket under de senaste dagarna. Som jag nämnde i detta inlägg, ordnade Närpes Skolmusikkår Ungdomsgala under den gångna helgen. I Ungdomsgalan medverkade unga artister, musiker och dansare från Malax, Närpes och Kristinestad och alla briljerade på scenen! Att detta troligen var min sista Skolmusikkårsshow som ordinarie musikant känns konstigt och jag har ännu inte riktigt hunnit vänja mig vid tanken helt och hållet.
Jag tror att jag har sagt det tidigare, men Skolmusikkåren har betytt mer än mycket för mig. Skolmusikkåren har förgyllt min barndom och mina tonår. Under årens lopp har orkestern hjälpt mig att växa som person och få bättre självförtroende och självkänsla. Tack vare Skolmusikkåren har jag fått vänner för livet och varit med om massor av saker som jag aldrig skulle ha upplevt om jag inte hade börjat spela. Vår dirigent Anders Teir, som denna vår avslutar sin 39 år långa karriär som ledare för kåren, har lärt mig väldigt mycket. Han har gjort ett otroligt fint jobb, som har betytt enormt mycket för mig och för många andra i nejden.
Jag är ofantligt tacksam för alla fantastiska minnen som jag har från min tid i Närpes Skolmusikkår. Minnen som jag kommer att bära med mig för resten av livet. Bland annat när jag uppträdde tillsammans med närmare 200 andra ungdomar i Ungdomsgalan 2019.
Enligt mig borde alla barn och ungdomar få ha en så givande hobby som att spela i Närpes Skolmusikkår.
Hi! It feels like it has been weeks since the last time that I wrote something. As I mentioned, my orchestra Närpes Skolmusikkår, had a show called Ungdomsgalan during the last weekend. Young singers, musicians and dancers performed in the show and everyone did such a great job! This was probably my last show with Närpes Skolmusikkår, at least as a permanent member in the orchestra. It feels a little bit weird.
I think I have said it before, but the orchestra has meant a lot to me and given my childhood and my teenage years their silver lining. Through the years, the orchestra has helped me to grow as a person and become more self-confident. Thanks to the orchestra, I've got friends for life and I've got to learn and do a lot of stuff that I hadn't experienced if I had never started to play. Our conductor Anders Teir, who will retire from working as the leader of Närpes Skolmusikkår this spring, has taught me a lot of things. He has done and amazing job that has meant a lot to me and many others here in the region
I am very thankful for all the lovely memories that I have from my years in Närpes Skolmusikkår. Memories that I will carry with me for the rest of my life. For example, when I performed with about 200 other youths in Ungdomsgalan 2019.
I think that every child and adolescent should have such a good hobby as playing in an orchestra.
What's in my bag - show edition
Jag är van vid att ha långa dagar som innebär att jag måste packa med mig mycket saker. Under de senaste tre åren har jag nämligen åkt raka vägen till Närpes från Vasa flera gånger i veckan. Eftersom att det inte alltid har funnits tid till att åka via mitt hem, har detta inneburit att jag ibland haft väldigt mycket saker med mig under en dag. Det har även hänt att jag haft mat med mig eller köpt med mig någonting som jag ätit "längs vägen".
Inkommande helg har Närpes Skolmusikkår Ungdomsgala. Galan visas i Närpes på lördag och i Malax på söndag. Eftersom att jag spelar i orkestern innebär detta att jag har två roliga, men väldigt långa dagar framför mig. Under varje år som jag har spelat i Skolmusikkårens A-orkester har vi antingen ordnat show eller Ungdomsgala och varje år har min packning inför dessa konserter sett så gott som likadan ut. Låt oss ta en titt i min konsertväska!
I'm used to have long days that means that I have to take a lot of stuff with me. During the last three years, I have commuted between Närpes and Vasa a lot, and I haven't always had time to go by my home, which means that some days, I have had a lot of stuff with me. Sometimes, I've also had food with me, or bought something that I've eaten on my way to the other destination.
This weekend, Närpes Skolmusikkår (my orchestra) arranges a bigger concert, called Ungdomsgalan. We perform in Närpes on Saturday and in Malax on Sunday. This means, that I have two fun, but quite long days upcoming. During all the years that I've been playing in the orchestra, we've either arranged Ungdomsgalan, or a bigger show. During all these years, the things that I've packed in my bag have been quite the same. Let's take a look at my concert bag today!
Vattenflaska och proteinbars. Under långa dagar är det viktigt att få i sig tillräckligt med mat och därför kan det vara bra att ha med sig snacks. Att dricka ordentligt med vatten är också viktigt.
A bottle of water and some proteinbars. During long days, it's important to get enough good, therefore it's good to bring some snacks. It's also necessary to stay hydrated.
Handkräm och läppbalsam har jag nästan alltid med mig. Klarar mig verkligen inte utan! Under dagar som dessa brukar jag också ha med mig make up-servetter, ifall jag känner att jag vill göra om mitt smink mellan föreställningarna. När man vistas i högljudda miljöer kan det också vara bra att ha med sig öronproppar.
Hand balm and lip balm is something that I always bring. I can't do without it! During long days like these, I often bring make up-remover wipes too, if I want to reapply my make up between two performances for example. When spending time in noisy environments, it's also good to bring ear plugs.
Jag tar även med mig allt smink ifall jag vill bättra på eller göra om min make up under dagen. Endast några produkter fastnade på bild. En hårborste känns också väldigt nödvändigt att ha i väskan.
I also bring my make up if I want to reapply it during the day, as I already mentioned. Only some products on the picture. A hairbrush is also necessary.
Sedan har vi mina showskor som får mig att se en decimeter längre ut, haha. Dessa skor är nämligen mitt enda par skor som jag kan ha utan att trampa på klänningen, som redan sytts upp en gång. Ibland frågar folk hur jag överhuvudtaget kan gå i dessa skor, men de är faktiskt förvånansvärt stabila.
Then we have my show shoes, which makes me look ten centimeters taller. These shoes are the only ones that I can wear without stepping on my dress, which has already been shortened ones. Sometimes, people ask med how I'm able to walk in the shoes, but they are surprisingly stable to walk in.
Sist och slutligen har vi min showklänning. Paljetterna sticks mer än vad man skulle kunna tro.
Last but not least, my show dress. Wearing sequins isn't comfortable at all.
60th Anniversary Concerts
Alla bilder i detta blogginlägg är fotade av Marcus Wägar. Stort tack till Marcus som gett mig lov att använda bilderna!
All the pictures in this blogpost are photographed by Marcus Wägar. Thank you, Marcus for letting me use the pictures!
Igår firade vi Närpes Skolmusikkårs 60 år med två konserter i Närpes Simhall. Den första konserten började kl. 15 och där spelade B-musikanterna, som jag har den stora glädjen att få vara instruktör åt. Den nya C-orkestern, som började spela tillsammans denna höst, uppträdde också för första gången som orkester. Den andra konserten började klockan 19 och då uppträdde vi, A-orkestern. På repertoaren fanns flera välkända stycken från musikkårens historia.
Yesterday, we celebrated Närpes Skolmusikkår's 60 years with two concerts in Närpes. The first concert started at 3 P.M. and the B.orchestra, which I have the big honor to be an instructor for, performed. The new C-orchestra, which begun to play together this autumn also performed for the first time. The second concert started at 7 P.M. and then we, the A-orchestra, performed. We played many well-known songs and pieces from Närpes Skolmusikkår's history.
Det är faktiskt inte bara Skolmusikkåren som firar jämna år i år. Under gårdagens konserter gratulerades också Närpes drillflickor, som firar hela 50 år i år. Samtliga drillgrupper, A-, B-, C- och D-drillflickorna, uppträdde också tillsammans med orkestrarna med flera nya drillnummer
Yesterday, Närpes Drillflickor, the twirl teams in Närpes also celebrated 50 years. In Närpes there are four twirl teams and all of them performed yesterday.
Repertoaren innehöll också flera nyskrivna stycken och låtar. Däribland ett stycke vid namn Northern Landscapes, komponerat av skolmusikkårens trumpetist Johannes Forsén. Northern Landscapes är ett symfoniskt stycke som handlar om den nordiska naturen. För sitt brinnande intresse, sin talang och sin insats belönades Johannes med ett välförtjänt stipendium. Ditt stycke är fantastiskt, Johannes!
The repertoire also included some new songs and pieces. One of these was a piece named Northern Landscapes, written by our trumpetist Johannes Forsén. Northern Landscapes is a symphonic piece about the Scandinavian nature. Johannes also got awarded with a scholarship for his big interest, great talent and effort. Your composition is amazing, Johannes!
Stämningen under gårdagens konserter var otroligt mäktig och fin. Jag vill rikta mitt varmaste tack till Anders Teir, skolmusikkårens dirigent för två väldigt fina konserter. Stort tack också till Frans Mattans, skolmusikkårens grundare och till Clary Herrmans, grundare av Närpes Drillflickor. Frans, Clary och Anders har alla tre gjort ett suveränt jobb, som betytt mycket för barn och unga i flera generationer. Många är de duktiga musiker och kompositörer som börjat sin karriär här.
The atmosphere during yesterday's concerts was really mighty and beautiful. I want to say my biggest thank you to Anders Teir, the conductor, for two very nice concert. I also want to say thank you to Frans Mattans, the founder of Närpes Skolmusikkår and to Clary Herrmans, the founder of Närpes drillflickor. Frans, Clary and Anders have done a very good work, which has meant a lot to many kids and adolescents in many generations. Many are the very skilled musicians and composers who have begun their career here.
Årets Ungdom i Närpes
Igår ordnades evenemanget Slättens mat och mystik i Närpes. Där blev jag utsedd till Årets Ungdom av Närpes Ungdomsfullmäktige. Att få blir årets ungdom i Närpes är verkligen en stor ära och det hela kom som en väldigt stor, men jätterolig överraskning.
Jag vet ärligt talat inte hur jag ska kunna tacka för alla gratulationer och fina lyckönskningar som jag fått av vänner, släktingar och bekanta hittills, så jag säger tack till alla här och nu. På plats på Slättens mat och mystik igår, hade jag gärna tackat för utmärkelsen, men dessvärre försvann mikrofonen iväg så fort.
Jag vill uppmana alla ungdomar som läser denna blogg till att våga prova på nya saker. För många år sedan var det mina föräldrar som uppmanade mig till att ta chansen att prova spela ett instrument i Närpes skolmusikkår. Det visade sig bli någonting av det roligaste jag visste. Om jag inte hade följt mammas och pappas råd, att våga prova på, hade jag aldrig upptäckt hur roligt det var att spela ett instrument. Jag hade inte heller fått känna den speciella känslan av samhörighet och gruppanda som finns i orkestern och jag hade inte heller träffat några av de personer som är mina nära vänner idag. Gå din egen väg, gör det som du tror på och brinner för, men var samtidigt också ödmjuk inför nya möjligheter och idéer. Om du bara är intresserad av något: våga prova på och göra! Det kan ge dig mer än du någonsin kan föreställa dig.
Yesterday, there was an event in Närpes called Slättens mat och mystik. I was appointed to the Youth of the year by Närpes Ungdomsfullmäktige. To get the the award was such a big and fun surprise.
I honestly, don't know how to thank all of my friends and relatives for all the congratulations and greetings that I have got, so I say thank you to all of you here and now. Yesterday, at the event I would have liked to say thank you for the award, but the microphone disappeared so quickly.
I want all youths who are reading this blog to dare to try new things. Many years ago, my parents told me to take the chance and try to play and instrument in Närpes Skolmusikkår. That turned out to be one of the best things that I knew. If I hadn't listened to my parents' advice, I had never experienced how fun it is to play an instrument. Neither hadn't I experienced the great feeling of affinity that arises in the orchestra. And I would probably never have met the people that are my friends today. Go your own way, do what you believe in and what makes you happy. Also, be humble to new ideas and opportunities. If you are interested in something: dare to try it. It can give you more than you can imagine.
Närpes Skolmusikkår 60 år
Hej! Nu har det gått några dagar sedan jag bloggade senast. Redan igår hade jag tänkt berätta om 60-årsfesten jag var på i onsdag, men bestämde mig då för att prioritera att umgås med min fina vän Julia, som jag inte träffat på ett tag.
Hursomhelst, den här veckans onsdag gick till historien som en av årets varmaste dagar och även dagen då vi firade Närpes Skolmusikkårs 60 år. Firandet inleddes i Närpes centrum, med en mäktig parad, som både nuvarande och tidigare musikanter och drillflickor deltog i. Efteråt fortsatte vi att firandet med mat, tårta och program i Fagerö folkpark. Trots värmen, blev det ett riktigt lyckat evenemang och det var väldigt trevligt att mingla med både nya och gamla bekantskaper.
Tidigare musikanter spelade. // Former musicians performed.
Hello! Now it has been a couple of days since I wrote anything. Already yesterday, I had planned to write about the 60 years anniversary I attendet this Wednesday, but I wanted to give priority to hanging out with my lovely friend Julia, who I hadn't seen for a while.
Anyways, the past Wednesday was one of the hottest days this summer and it was also the day that we celebrated Närpes Skolmusikkår's 60 years. The celebration started with a mighty parade, which both current and former musicians and twirlers attendet. Afterward the party continued with food and music at Fagerö folkpark. Even though it was very hot, we had so much fun and it was very nice to meet both old and new acquaintances.
Så mycket mer än bara en konsert
Lamporna släcks i salen, som till vardags är Närpes Ishall. Pojkarna i orkestern tågar in på scenen. Jag kan höra applåderna från publiken som kommit för att se den allra sista föreställningen av Hollywood Show. Förväntansfulla applåder. Pojkarna bildar en rad på scenen och tar emot publikens applåder. De backar några steg och bugar. Sedan är det vår tur. Vår kostymör Charlotta håller upp glitterdraperiet och likt pojkarna tågar vi flickor in på scenen. Trots att publiken applåderar ivrigt, kan jag höra mina egna hjärtslag medan jag går och jag vet att detta kan vara sista gången som jag upplever denna magi. Min sista show som musikant i Närpes Skolmusikkår. När vi flickor också har bugat och tagit emot applåderna upplöses raderna av musikanter som samlats vid scenkanten. Alla söker sig fram till sin egen plats i orkestern. Anders, vår dirigent, gör entré och den allra sista föreställningen av Hollywood Show kan börja.
Under gårdagens båda showföreställningar var stämningen verkligen på topp! Precis som jag skev efter vårens showföreställningar i Malax, känns det som att alla vi medverkande har varit som en enda stor familj. Närpes Skolmusikkår har förgyllt min barndom och mina tonår och jag är verkligen tacksam över allt jag fått uppleva hittills under alla mina år som musikant i kåren. Av alla resor, konserter, evenemang, invigningar och annat måste showerna nog ändå vara det allra mäktigaste! Min mamma brukar säga att hon också fått hjälp med min uppfostran av Anders Teir och Närpes Skolmusikkår. Hon hävdar att jag tack vare Skolmusikkåren har blivit mycket bättre på att fokusera på det som ska göras här och nu i stunden, packa väskor, organisera och ta ansvar. Framför allt har det hjälpt mig att växa som person och gett mig en bättre självkänsla. En av de absolut viktigaste sakerna jag lärt mig är, enligt mig själv, att kunna se till gruppens fördelar, framom mina egna och individens.
Anders Teir, som varit dirigent i Skolmusikkåren under en hel arbetskarriär, har verkligen gjort ett suveränt jobb som betytt väldigt mycket för mig och andra ungdomar i nejden. Jag, som älskar att höra folks berättelser, har verkligen njutit av att höra honom berätta om bl.a. långresor, konserter, invigningar och evenemang som Skolmusikkåren deltagit i före min tid. I bussar, på väg hem från resor, har han kunnat bjuda på de allra gladaste skratt. De allra svåraste situationer har han även kunnat lösa på allra bästa sätt. Han har också alltid haft ett väldigt stort tålamod med oss ungdomar som då och då kommit försent till övningar, slarvat bort noter, växt ur uniformsbyxor och så vidare. Jag är verkligen tacksam för den tid jag fått ha Anders som dirigent. Det finns ingen som han.
Välkommen M/S Birka Stockholm
Idag landsteg 1500 svenska och åländska gäster i Vasa. De hade rest med kryssningsfartyget M/S Birka Stockholm, som nu lagt till i Vasa hamn för allra första gången. Jag fick vara på plats då landstigningen skedde, eftersom vi i Närpes Skolmusikkårs A-orkester hade fått den stora äran att underhålla resenärerna med musik.
Det kändes verkligen häftigt att få se en så stor båt i Vasa hamn och enligt vad jag förstått kommer Birka Stockholm att vara det största fartyget som anlöper Vasa denna sommar. Vår konsert gick riktigt bra, trots att vi inte haft regelbundna orkesterövningar under juni.
Hursomhelst, hoppas att våra gäster kommer att trivas här!
Today the cruising ship Birka Stockholm arrived at the harbour of Vaasa, and 1500 people debarked here in Vaasa. I got to see the whole happening, because we in Närpes Skolmusikkår's A-orchestra had the big honour to entertain the travellers with music.
It felt so cool to see such a big ship in the Vaasa harbour and I've heard that Birka Stockholm will be the biggest ship to arrive at Vaasa this summer. Our concert went on good, even though we haven't had exercises on a regular basis during the past month, because we have summer break right now.
Anyway, I really hope that our guests will enjoy Vaasa and Ostrobothnia!