header

Visa inlägg taggade med 'sevendays'

Sevendays x Vasa saluhall

Skrivet av Sara Storbäck 16.11.2019 | 1 kommentar(er)

saluhall10saluhall9

Imorse mötte jag upp Ellen och så gick vi tillsammans till Saluhallen, dit Sevendays bjudit in alla bloggare och andra microinfluencers till ett härligt julevenemang. 

This morning I met up Ellen and we went to the market hall. Sevendays had invited us to a lovely Christmas event. 

saluhall8Vi blev bjudna på en god, julig frukost bestående av delikatesser från Saluhallens butiker. Lax, rökt lammstek, goda ostar, pepparkakor och julstjärnor är bara några av alla de goda saker som vi serverades. 

We were served a Christmas breakfast containing delicacies from the stores in the market hall.

saluhallen6saluhallen5saluhall2

Efter att vi hade ätit tog vi en vända genom Pentikbutiken i saluhallen och samlade lite inspiration inför julen. Vandrade omkring, tittade och njöt. All keramik som säljs vid Pentik är tillverkad i Finland. Jag tycker om att Pentik erbjuder textiler och inredningsdetaljer till jul också i andra färger än enbart rött och grönt, de klassiska julfärgerna. 

After we had eaten we went to the Pentik store in the market hall to get some inspiration for Christmas. All of the ceramic products that are sold at Pentik are produced in Finland. I like that Pentik offers textiles and interior for Christmas in other colors than just the classic Christmas colors, red and green. 

saluhallen4saluhallen3

Vasas mysiga saluhall har fungerat som en handels- och träffplats i mer än hundra år. Atmosfären i saluhallen andas historia och här finns restauranger, kaféer, delikatessbutiker och presentbutiker. 

The cozy market hall in Vasa has been serving people as an essential gathering place and market in Vaasa. The atmosphere almost breathes history and here are restaurants, cafés, grocery stores and gift stores. 

saluhallen1

Med oss hem fick vi en goodiebag fylld till bredden med saluhallens produkter. 

Tack Sevendays och Vasa Saluhall för ett mysigt event! 

 

We got a goodiebag, filled to the brim, with products form the market hall.

Thank you Sevendays and Vaasa Markets hall for a cozy event! 

 


Event at Niska Vasa

Skrivet av Sara Storbäck 09.11.2019

niskavasa1I förrgår var jag bjuden på bloggevent till Niska här i Vasa tillsammans med resten av Sevendaysgänget. Där blev vi bjudna på enormt goda plåtbröd, alltså pizzor fast på åländskt vis. Restaurangkonceptet Niska startades av den välkända kocken Michael Björklund. Idén till plåtbröden föddes när Björklund ville erbjuda ett alternativ till "vanliga" pizzor och plåtbröden är så långt som möjligt tillverkade på åländska råvaror. 

Two days ago, I was invited to a blog event at Niska in Vasa with all the other bloggers here at Sevendays. We were served delicious plåtbröd, which is thin Åland style pizzas. The concept Niska was invented by the well-known chef Michael Björklund. He invented the plåtbröd when he wanted to offer some alternative to the "ordinary" pizzas. Plåtbröd are produced and made from commodities produced on Åland islands. 

niskavasa2Niska har namngetts efter smugglarkungen Algoth Niska, som var verksam mellan 1888 och 1954. Under förbudstiden smugglade han sprit till Finland. Efter att förbudslaget avskaffats fungerade Algoth Niska som människosmugglare och hjälpte 150 judar att fly. Här kan du läsa mera. 

Niska has got it's name from the king of smugglers - Algoth Niska, who smuggled liquor to Finland during the Prohibition. After the abolishment of the Prohibition Act, Niska started to smuggle people and helped 150 jews to escape. Here, you can read more about him. niskavasa3

I dagsläget finns det hela fem Niska-restauranger. Förutom i Vasa kan du besöka Niska i Åbo, Ekenäs, Helsingfors och Mariehamn. Niska har öppet sju dagar i veckan och där serveras lunch från måndag till fredag. 

Except from Vaasa, you can also find a Niska restaurant in Turku, Tammisaari, Helsinki and Maarianhamina. Niska is open seven days a week and lunch is served there from Monday to Friday. 

niskavasa magdapizzaAlla Niskas plåtbröd har namn som på något sätt relaterar till smugglarkungen Algoth Niska och historien bakom restaurangkonceptet. Jag valde plåtbrödet Magda med mozzarella, körsbärstomater, ostblandning från ÅCA, paprika och örtolja. Det smakade fantastiskt gott.

All the plåtbröds have a name that is related to Algoth Niska or the history behind the restaurant concept. I chose the plåtbröd Magda, with mozzarella, cherry tomatoes, ost mix from ÅCA, paprika and herb oil. It tasted delicious.  

niskavasa jackpizza

Min bordsgranne Etel valde Jack, ett plåtbröd med bland annat kyckling, bacon, rödlök, aioli, tomat och såklart ostblandning från ÅCA (Ålands mejeriet och Ålandsbagarn). 

Etel, who sat next to me, chose Jack, a plåtbröd with chicken, bacon, red onion, aioli, tomato and of course cheese mix from ÅCA (cheese from Åland). 

niskavasa efterrattspizza

Till efterrätt serverades ett efterrättsplåtbröd med blåbär, jordgubbar, hallon, söt crème fraîche och citronmeliss. Balansen mellan smakerna syrligt, sött och salt var perfekt. Denna efterrätt var så god så att jag tog två bitar. 

Tack Sevendays och Niska för en riktigt god kväll! Här hittar du Niska Vasas hemsida

For dessert we were served a plåtbröd with blueberries, strawberries, raspberries, sweet crème fraîche and lemon balm. It tasted so good, I just had to eat two slices. 

Thank you Sevendays and Niska for a delicious evening! Here you can find Niska Vasas website

 


Fashion Event at Halonen

Skrivet av Sara Storbäck 26.09.2019

Kategorier:

halonen8sevendayshalonen1Igår kväll fick jag gå på ett mysigt event vid klädbutiken Halonen här i Vasa med ett gäng bloggare från Sevendays. Stylist Sandra Holmäng visade oss runt och berättade om utbudet i butiken och höstens trender. 

Last night, I went to a cozy event at the clothing store Halonen here in Vaasa with some of the others bloggers at Sevendays. Stylist Sandra Holmäng showed us around in the store and told us a little about the brands that are sold there. 

halonen2Sedan blev vi serverade lite gott småplock, som vi åt medan vi tog del av en modevisning, där Sandra hade stylat modellerna enligt höstens trender. 

Then we enjoyed some tasty snacks while we watched a fashion show, where Sandra had styled the models after the trends of this Fall. 

halonen5Lärde mig att vi kommer att se mycket lager-på-lager i höst och som ni kanske ser är rostrött/vinrött och senapsgult två trendfärger.

I learned that we will see a lot of layered clothing this Fall and as you might see, burgundy and mustard yellow are two trend colors. 

halonen3Även att kombinera olika mönster verkar fortsättningsvis vara en grej. Här tycker jag att Sandra hade lyckats riktigt bra med att matcha leopardmönstrat med reptilmönstret i skorna. Intressant kombo! Och just det, manchestertyg är också återkommande i höst. Tyckte att jackan på bilden ovanför var riktigt snygg. 

Also matching patterns seems to be a thing. I thing that Sandra really succeed in matching the leopard pattern with the snake shoes. What an interesting combo! And also, corduroy seems to be trendy this Fall. I really liked the jacket on the picture above. 

halonen4Skor med spetsig tå är tydligen också på tapeten i höst. Vad tycker ni förresten om trenden som går ut på att kombinera klänning och byxor? Tyvärr är det någonting som jag själv har väldigt svårt för. Baskrar, däremot, är någonting som jag tycker är jättegulligt. Dock kan de vara svåra att styla. Sandra tipsade att man gärna kan kombinera en basker med någonting mera "tufft" till exempel ett par läderbyxor eller ett par coola klackar som här. 

Shoes with pointed toes also seems to be trendy again. What do you think about combining pants with a dress? Personally, I don't really like this trend. Berets, on the other hans, is something that I find really cute, but at the same time hard to style. Sandra recommended matching the beret with something more "cool" like leather pants or some cool shoes like here.

halonen6Någonting som jag tycker extra mycket om med Sevendays' evenemang är att träffa andra bloggare och inspireras av dem. Som ni kanske vet utökar Sevendays sin bloggfamilj för tillfället och igår fick jag träffa både gamla och nya bloggare, däribland Ellen. Och självklart var jag mycket gladare än vad jag ser ut på bilden, haha. Det ska bli riktigt trevligt att följa alla nya bloggare här på sajten! 

Igår förälskade jag mig i ett par underbara byxor, som jag också köpte. Tyvärr fångade jag dem inte på bild under modevisningen, så får helt enkelt visa dem i ett annat inlägg. Ha en fin torsdagkväll! 

Something that I really like about Sevendays' events is to meet other bloggers and get inspired by them. As you might know, the Sevendays family is expanding right now and yesterday I got to meet both old and new bloggers. And of course, I was a lot happier than I look on the picture, haha. It's going to be so much fun to follow the new bloggers here at Sevendays! 

Yesterday, I also fell in Love with a pair of pants that I bought. Unfortunately, I didn't get any picture of them at the fashion show, but I'll show you them later. Have a nice Thursday night! 

 


Sevendays x Bernys

Skrivet av Sara Storbäck 18.08.2019 | 1 kommentar(er)

Kategorier:

7daysbernys6

I fredags fick jag spendera kvällen intill Finlands längsta bro, Replotbron. Det var nämligen dags för Sevendays sommarfest på restaurang Bernys, som alltså ligger precis bredvid Replotbron. Vilket vackert och ypperligt ställe att ha en restaurang på. Mitt i skärgården, men ändå bara en kort bilfärd från Vasa centrum. 

This week, I spent my Friday night next to the longest bridge in Finland - the Replot bridge. A summerparty for all the bloggers here at Sevendays was held at restaurant Berny's, which is next to the bridge. What a beautiful and perfekt place to have a restaurant at. It's located in the middle of the archipelago, but only a short drive from the city centre. 

IMG 20190816 175446

Kvällen började med ett dopp i badtunnorna som är en del av bastuavdelningen på Bernys. Här sitter jag tillsammans med Erika och Dominique, som driver den mycket inspirerande matbloggen Breakfast to Dinner, Ronja, vars blogg jag alltid blir glad av att läsa och Rebecca, som jobbar på Sevendays och som har ett alldeles ljuvligt Instagramkonto. Det var så roligt att få en pratstund med dessa tjejer! 

The night started with a bath in the hot tubs at Bernys. Here, I'm sitting with Erika and Dominique, who have the inspiring food blog Breakfast to Dinner, Ronja whose blog always makes me feel happy and Rebecca, who is working at Sevendays and has such a lovely Instagram account. It was so much fun to chitchat a little with these girls! 


7daysbernys5

Efter badet var vi ordentligt hungriga. Då passade det perfekt med trerätters. Till förrätt fick vi en värmande sparrissoppa och bruschetta med fetaost och tomat. 

After the bath, we were very hungry. Luckily, it was dinner time. We had a delicious soup and bruschetta as appetizer. 

7daysbernys3

Huvudrätten bestod av smörstekta abborrfiléer, räkröra, riven pepparrot, sommargrönsaker och krossad potatis. Denna rätt hade jag haft höga förväntningar på och den var faktiskt till och med godare än vad jag hade förväntat mig. Wow, säger jag bara. 

The main course was perch fillets. I had had high expectations on this course, but it was even tastier. WOW!

7daysbernys4Mellan rätterna lekte vi några lekar och diskuterade allt möjligt.

Between the courses, we played som games and discussed a lot of different things. 

7daysbernys2

Till efterrätt blev det jordgubbar med vaniljglass, vilket ju aldrig är fel. Speciellt inte i kombination med en kopp kaffe. Hela middagen var otroligt god och jag kan varmt rekommendera alla ett besök till Bernys. Där serveras lunch på vardagarna, men man kan såklart även beställa À la carte-måltider när man vill. Vid Bernys erbjuds också barnmeny, så jag är säker på att alla kan hitta någonting som de tycker om att äta här. 

For dessert, we got strawberries with vanilla ice cream, which is always a good combination. Especially, with a cup of coffee. The whole dinner was delicious, so I recommend everyone to visit Berny's. You can eat lunch there from Monday to Friday or order À la carte whenever you want. Berny's also offer a children's menu, som I'm sure that everyone can find something they like to eat here. 

7daysbernys1När vi hade ätit klart gick vi ut och tog några gruppbilder innan det blev för mörkt. Det var så trevligt att träffa alla som var på plats och jag hade en riktigt trevlig kväll. Det här gör vi om, eller hur? 

When we had eaten, we ent outside to take some photos of the whole group before it became too dark. It was so nice to meet everyone and I had such a fun night. Let's do this again! 

 


Sevendays' 4 Year Anniversary

Skrivet av Sara Storbäck 17.02.2019 | 2 kommentar(er)

Kategorier:
Taggar:

vegoshi sushi4

vegoshi sushi1

Det är lördag morgon. Jag är bjuden på brunch på Vegoshi för att fira Sevendays' 4-årsdag tillsammans med ett gäng andra bloggare. Kul att få klä sig, sminka sig och åka iväg en stund efter att ha stannat hemma och varit sjuk i mera än en veckas tid.

It's Saturday morning. I'm invited to a brunch at Vegoshi to celebrate Sevendays' 4 years anniversary with some other bloggers. Nice to put some nice clothes and some make up on and go somewhere after staying at home sick for more than a week. 

vegoshi sushi2

När vi anländer till restaurangen hälsar vi först på varandra och småpratar lite, medan restaurangpersonalen dukar fram maten på bordet. Den vackraste sushi, dumplings och summer rolls som jag någonsin sett.

When we arrive at the restaurant, we greet each other and have a little small talk, while the staff set the table with the most beautiful sushi, dumpling and summer rolls that I've ever seen.

 

vegoshi sushi3

Varje tugga är vegansk. Och extremt god! 

All the food is vegan. And extremely tasty! 

 

vegoshi sallskap

Brunchen börjar med en presentationsrunda där varje bloggare får presentera sig. Roligt att träffa alla, både nya och gamla bekantskaper.

The brunch start with a presentation of every blogger. Nice to meet everyone! 

 

vegoshi prisutdelning

Plötsligt överraskar Julia, som är medieproducent på Sevendays och Foodly, med en liten prisutdelning för oss bloggare. 

Suddenly, Julia surprises us with an award ceremony.

 

vegoshi tipsare

Jag blir utnämnd till årets tipsare, yayy! Roligt att tipsen uppskattas, för de är bland de inlägg som jag tycker är roligast att skriva. När jag planerar innehåll till bloggen brukar jag utgå från vad jag själv skulle vilja läsa. Även om vardagsinlägg är roliga, bör en riktigt bra blogg också innehålla tips, guider, råd eller någonting annat som jag som läsare kan lära mig något av. Det är variationen som gör en blogg intressant. 

I get the award for the blogger who shares most advices, yayy! It's so nice that the advices that I share are liked, because I enjoy writing those blogposts. When I plan content for this blog, I proceed from what I would like to read. Even though everyday life-posts are fun, I think there has to be some advices, guides or something else that I can learn something from. It's the variation that makes a blog interesting. 

 

vegoshi desserter

vegoshi glass

Slutligen är det dags för dessert. Vi får välja mellan tre olika veganska efterrätter och jag bestämmer mig för en sockerfri glass med smak av banan och jordnöt. Efter att bara ha varit ute i några få timmar börjar jag känna mig riktigt trött och kraftlös, så ännu är jag inte helt återställd från att ha varit sjuk. Mamma hade rätt. Dock hade jag riktigt trevligt och maten var fantastiskt god. Kommer definitivt att besöka Vegoshi igen. Tack Sevendays och Vegoshi för ett trevligt event! 

Lastly, it's time for dessert. We get to choose between three different vegan desserts and I decide to try a sugar-free ice cream with taste of banana and peanut. After being out for just a few hours, I start to feel very tired and powerless, so I'm still not all recovered from being sick. Mom was right. Although, I had a very nice time and the food was delicious. I'll definitely visit Vegoshi again. Thank you Vegoshi and Sevendays for a fun event! 

 


My last day of work practice

Skrivet av Sara Storbäck 22.12.2018 | 1 kommentar(er)

gava

Jag fick en fin avslutningspresent av mina praktikhandledare, olivolja och salt och peppar-blandning. Tack! Jag uppskattar verkligen att få användbara presenter. 

 

Igår hade jag min allra sista praktikdag på HSS Media och Sevendays och Foodly. Jag har verkligen haft en givande praktikperiod och fått lära mig massor av nya saker. I huvudsak har jag jobbat med att skapa innehåll till bloggportalerna Sevendays och Foodly. Bland annat har jag gjort Hemma hos-reportage och producerat en adventskalender till Sevendays. Jag har även fått fotografera mat till Foodlys recept och uppdatera sociala medier.

Det känns ganska konstigt att min praktikperiod redan är slut, men tiden går fort när man har roligt, vilket jag verkligen har haft. På HSS Media råder en riktigt god arbetsmiljö samt en härlig gemenskap och jag har stormtrivts! 

I samband med min praktik har jag också gjort ett yrkesprov i fotografering, i vilket jag fick högsta betyg. Med andra ord är jag nu så gott som färdig med mina yrkesstudier och har i princip bara studentskrivningarna kvar.

 

Tack till HSS Media för en givande praktik och tack till Julia och Sofie för allt jag har fått lära mig och för den fina gåvan.

 


 

Yesterday I had my last day of work practice at HSS Media and Sevendays and Foodly. I've had a really worthwhile work practice and got to learn a lot of new things. Mostly, I've worked with content creating at the blogsites Sevendays and Foodly. For example, I've written interior articles and a Christmas calendar for Sevendays. I've also photographed food for Foodly's recipes and updated social media. 

It feels kind of weird that my work practice already is over, but times passes by quickly when you have fun, which I definitely have had. At HSS Media, there's a good working environment and a lovely fellowship. I've really thrived there! 

In connection to my work practice, I've also had a test about photography, in which I got the highest grade. Now my vocational studies are as good as finished, and in essence I have just the matriculation tests left. 

Thank you HSS Media for a wothwhile work practice and thank you Julia and Sofe for everything that I've got to learn and also, for the nice gift. 


Work practice + Halloween

Skrivet av Sara Storbäck 24.10.2018 | 1 kommentar(er)

2018 10 24 06.26.43 1

2018 10 24 06.33.14 1

 

Hej på er! I förra inlägget berättade jag ju att jag skulle påbörja min praktikperiod på Sevendays och Foodly. Nu har jag hunnit vara där i två dagar och jag trivs riktigt bra. För tillfället jobbar jag mestadels med Foodly och jag har redan hunnit lära mig flera nya saker. Det är verkligen roligt att få vara kreativ och arbeta med sociala medier! Denna vecka har vi faktiskt också Halloweentema på Foodly, eftersom att årets läskigaste högtid närmar sig med stormsteg. Spana gärna in Foodly.fi om du vill ha tips på mat och snacks inför Halloween. Själv firar jag i regel inte Halloween, brukar du fira?

 


 

Hello there! In my last blogpost I told you that I was going to start my work practice at Sevendays and Foodly. Now I have been there for two days and I really like it. At the moment, I mostly work with Foodly and I have already got to learn some new things. It's so fun to be creative and work with social media! This week, we also have a halloween theme at Foodly.fi, becuase Halloween is next week! Take a look at Foodly.fi if you need some recipes for the most scary holiday of the year, Halloween. I do not really celebrate Halloween, do you?


Sommarfest @ Faros - & det bästa med att äta tillsammans med andra bloggare

Skrivet av Sara Storbäck 18.08.2018

summerparty faros3

Igår ordnades det en gemensam sommarfest för bloggarna här på  Sevendays och på systersajten Foodly. Vi höll till i restaurang Faros' nybyggda matsal FYR. Jag hade en riktigt rolig kväll och det var väldigt trevligt att få träffa både gamla och nya bekantskaper.

 

summerparty faros1

Förrätten var en Carpaccio Black Angus med balsamico, ruccola, pinjenötter och parmesan. Det var definitivt det godaste jag ätit på länge!

 

summerparty faros2

Sedan serverades vi varmrätt. Stekt sik med citron-hollandaise och potatis.

 

summerparty faros4

Och till sist fick vi efterrätt! Efterrätten bestod av sorbet, kladdkaka och Crème brûlée. Jag tyckte att allting smakade väldigt gott, men  gillade helt klart brûléen allra bäst. Det allra bästa med att äta tillsammans med andra bloggare måste nog vara att det känns socialt accepterat att fotografera hela middagen i alla tänkbara vinklar, haha. Alla förstår liksom poängen med att ta foton på maten. 

 

summerparty faros5

Julia hade förberett en frågesport med mat och sociala medier som tema, vilket var jätteroligt! 

 

Tack Sevendays och Foodly för en fantastisk sommarfest, och tack Faros för den goda maten! 

 


 

 

Last night, a Summer Party for the bloggers here at Sevendays and Foodly.fi. We had some dinner att Faros, a cozy restaurant in Vaasa. It was so nice to meet everyone and I had such a fun night.  I definitely think that the best thing with eating with other bloggers is that it's ok to take thousands of pictures of the entire dinner, everybody understands the point with photographing the food, haha. 

After we had eaten, we played a quiz that Julia had prepared. The questions were about food and social media, which was very fun! 

 

Thank you Sevendays and Foodly for an amazing Summer Party, and thank you Faros for all the good food! 


Sevendays 3 years

Skrivet av Sara Storbäck 18.02.2018

IMG 9745IMG 9747IMG 9748IMG 9753I fredags firades bloggportalen Sevendays' treårsdag vid Brasserie & Bar Fondis i Vasa och jag fick, tillsammans med några andra ur Sevendays-gänget, testa på Fondis' nya koncept Fondue Night. Konceptet var helt i min smak, eftersom jag tycker om plockmat och sådana där middagar som man avnjuter länge eftersom man hinner umgås och diskutera mycket under tiden man äter. Vi serverades både ost- och köttfondue och allt var väldigt gott!

I got to start this weekend with celebrating Sevendays' three years anniversary at Brasserie & Bar Fondis in Vaasa, with some of the other Sevendays bloggers. We got to try Fondis' new concept, Fondue Night. I really liked the concept, beacuse I like dinners that you can sit down and eat for a long time, because you have time to discuss a lot of things while eating. We had both cheese- and meat fondue, and I liked both! 

IMG 2Som efterrätt hade jag en väldigt god créme brûlée med smak av saltkaramell, som också var riktigt god! 

For dessert I had a créme brûlée with a taste of salty caramel, which also was very good!

 

Det var väldigt trevligt att träffa alla som var där, vi hade så roligt och hann diskutera allt från studier till vinterbadande medan vi åt. Julia hade också förberett några lekar, som var både roliga och fungerade riktigt bra att leka medan man satt vid bordet.

Tack för en rolig kväll och för den jättegoda maten!

 

It was very nice to meet everyone who were there, we had such a good time and we discussed both studies and winter swimming while we ate. Julia had also prepared some fun games, that we could play while sitting at the dinner table.

Thank you for an amazing evening!