torsdag 29 november 2018 - 20:25

How to get into the Christmas Spirit

lillajul

lillajul3

Inkommande helg är det ju första december och första advent. Lördagen innan första advent firas också lilla jul i Svenskfinland. Därför tänkte jag idag dela med mig av en lista på saker som får julstämningen att infinna sig, även när snön utanför fönstret har regnat bort.

 

Se en julfilm

Julfilmer måste ju vara någonting av det allra mysigaste som finns. Inom kort publiceras även en artikel här på Sevendays med tips på julfilmer. 

 

Glögg

I år inledde vi glöggsäsongen med en vitvinsglögg och jag som egentligen inte är överförtjust i glögg gillade faktiskt denna smak. Tilltugget till glöggen bidrar också till julstämningen, oavsett om det är klassiska pepparkakor eller en helt ny chokladsort. 

 

Pynt

Ljusslingor, ljus, prydnader, julkuddar etc. Personligen brukar jag inte pynta mitt rum särskilt mycket, men visst kan en stjärna i fönstret pigga upp stämningen. 

 

Julmusik

Julmusik är a och o när det kommer till att skapa julstämning, i alla fall om du frågar mig. Klicka här för att komma till min spellista med mina favoritjullåtar, eller gör en egen spellista.

 


 lillajul2

lillajul4

Upcoming weekend, it's December 1 and Advent Sunday. The Saturday before Advent Sunday, we celebrate little Christmas here in Svenskfinland. Therefore, I wanted to share a list of things that gets me into the Christmas Spirit, even though the snow outside my window has melted.

 

Christmas movies

Christmas movies definitely has to be one of the coziest things ever. Very soon, an artcile in Swedish with Christmas movies will be published on Sevendays. 

 

Glogg

Glogg or mulled wine, with some chocolate or ginger bread is a really important part, even though I am not a big fan of drinking glogg, I like the smell of the spices in it.

 

Decorations

I am not one of those who decorate their home a lot before Christmas, but a small star in the window definitely makes the atmosphere Christmasish. 

 

Christmas song

The most important part - Christmas songs and music. Click here to find my playlist with Christmas songs, or make your own Christmas list. 

 

onsdag 21 november 2018 - 07:00

En rundtur i Espen, Vasas nyaste köpcentrum

Inlägget är ett kommersiellt samarbete med

Köpcentret Espen.

***

espenlogoute ljus

Hej på er!

Idag ska jag äntligen få berätta någonting riktigt roligt för er. Imorgon, alltså torsdag 22.11 slås dörrarna upp officiellt till köpcentret Espen här i Vasa! Jag har sett framemot öppnandet av köpcentret väldigt länge, så idag ska det bli extra roligt att få visa er runt där.

Espen består egentligen av tre olika fastigheter, nämligen HS center, Vasa Commerce och Vasa Unitas. HS Center invigdes 2003, men affärslokalen har egentligen funnits sedan 1988, då man byggde en affärslokal till butiken Anttila som huserade i byggnaden då.

Enligt mig har man verkligen lyckats skapa ett modernt köpcenter som samtidigt känns mysigt och hemtrevligt. Fasaden mot Hovrättsesplanaden har förnyats och man har även flyttat huvudingången och förstorat den. 

 

skyltfonster ljus

 

De nya stora fönstren känns väldigt inbjudande när jag passerar förbi. Det känns som att det pågår någonting alldeles extra speciellt därinne. Någonting lyxigt, men ändå mysigt och hemtrevligt. 

 

aula ljus

 

Vi går in i köpcentret genom dess huvudingång och som ni kan se, får man en överblick av vilka butiker som finns här redan i samma stund som man kommer in. Här på nedre våningen finner ni bland annat Dressman, Kicks, Cubus och nyöppnade Halonen. Till aulan har man även beställt en liten monterbar scen, som kommer att användas vid evenemang. Inredningen i köpcentret är ljus och modern, men samtidigt också personlig.

 

andravaning ljusaula2 ljus

 

Mellan första och andra våningen har man byggt en så kallad void, vilket är en slags öppning, som ger besökarna en ännu bättre inblick i köpcentret. 

 

lampor ljus2

 

En inredningsdetalj som enligt mig gör köpcentret extra personligt är dessa lampor som hänger i taket på andra våningen. 

 tittimadii ljus

 

Fram till mitten av januari hittar ni förresten också Tittimadii's Pop Up-butik i Espen. Hos Tittimadii kan ni fynda grönväxter, julblommor och - arrangemang. Samt juldekorationer, presentartiklar och inredning. Kom och inspireras! 

  

friendsandbrgrs ljus

 

Espen består givetvis inte bara av butiker och shopping, utan här finns någonting för alla. Under samma tak rymmer också mat och underhållning. Till Biorex, som finns beläget i Espens tredje våning kan alla filmintresserade gå på bio. I köpcentret finns även ett mångsidigt utbud av kaféer och restauranger.

Flera av aktörerna i Espen är restauranger och affärer som inte funnits tillgängliga i Vasa tidigare. Några av dessa är Espresso House, Friends & Brgrs och klädbutiken Halonen. Dessutom öppnar Österbottens första New Yorker-butik samma dag som köpcentret har sin Grand Opening, alltså imorgon.

 

newyorkerute ljus

 

Dock är det inte bara New Yorker-butiken som har sin Grand Opening samma dag som köpcentret, utan även den japanska restauranger JUKU öppnar imorgon. JUKU kommer att fira öppnandet med att servera heldagsbuffé till rabatterat pris under hela den första veckan veckan och tar därför inte emot á la carte-beställningar mellan 22.11 och 28.11.

 

biorex ljus2

 

Restaurangerna i andra våningen och likaså Espresso House, som finns i första våningen, har en egen ingång, så det kommer att fungera perfekt att äta före ett biobesök, även kvällstid efter att köpcentret och butikerna i första våningen har stängt.

 

parkeringhallute ljus2

parkeringshall1

 

Visste ni förresten att Espen har ett alldeles eget parkeringsutrymme under köpcentret? Inför nyöppningen har man målat om väggar och tak samt bytt ut belysningen i utrymmet. Väggarna har fått Espens egna turkosa färg, som jag gillar starkt. Parkeringsutrymmet öppnas kl. 05.30 varje dag och sista möjligheten att parkera är kl. 21.00. Utrymmet stänger kl. 24.00. Den första timmen är förresten alltid gratis! 

 

espenlogo ljus

 

Namnet Espen kommer från att man tidigare talade om att man gick på Espen när man gick på Hovrättsesplanaden. Espen är även ett mycket passande namn med tanke på att köpcentret omges av esplanader. Dessutom är namnet lätt att uttala både på finska, svenska och engelska. Träden som ni ser i logon föreställer de lindar som finns på hovrättsesplanaden utanför köpcentret.

 

fasadbild ljus

Vasas nyaste köpcentrum ger verkligen Hovrättsesplanaden nytt liv och jag kan varmt rekommendera er att göra ett fysiskt besök där. Ta en heldag med vännerna och gå och strosa i butikerna, fynda julklappar, ät någonting gott på någon av restaurangerna och avsluta dagen med ett biobesök!

22 November, på självaste öppningsdagen, hålls extra roligt och spännande program i Espen för att fira öppningen. Öppningsceremonin börjar klockan 10.15 och följs av kaffe, servering, musik, Mumin show, Modeshow och en Instagramtävling där ni har chansen att vinna ett presentkort á 500€. Det fullständiga öppningsprogrammet finns på Espens hemsida espenshopping.fi. På öppningsdagen kommer man också att ha flera fina öppningserbjudanden i affärerna, som för övrigt betjänar mellan klockan 10 och 21 den dagen.

Mer info om öppningsprogrammet 22.11 och fortsatta öppethållningstider hittar ni på hemsidan espenshopping.fi.

 

 


 

This blogpost is in collaboration with

Shopping centre Espen.

***

Hi there!

Today, I have something nice to tell you. Tomorrow, on Thursday, November 22, the new shopping centre Espen, opens officially here in Vaasa. I've been looking forward to the Grand Opening for very long, so therefore, I'm happy to show you around in the shopping centre in today's blogpost.

The shopping centre contains of three real estates; HS Center, Vasa Commerce and Vasa Unitas. HS Center was opened in 2003, but the mall has actually existed since 1988 when a store place for the store Anttila was built.  

They have succeed in creating a modern shopping centre, which feels very cozy at the same time. Also the facade at Hovrättsesplanaden has been renewed. The main entrance door has also been moved and enlarged.

The big windows feels very inviting when I walk by outside. It feels like something very special is happening inside. It feels luxurious and cozy at the same time. 

We continue inside, in the hallway. As you can see, you can get a good view of what kind of stores here are in the same moment as you walk in. Here, on the first floor, are many stores like Dressman, Kicks, Cubus and the newly opened Halonen . In the hallway there will also be a removable stage that will be used at many events and special occasions.Between the first and the second floor, they have also made a sort of gap, or opening, to give the visitors a better insight.  

The interior is modern with light colours and feels unique at the same time. A detail that makes the mall even more personal and unique is the lights that are hanging from the ceiling.

Of course, Espen doesn't just contain of stores and shopping. Here is something for everyone! On the third floor, you can go to the cinema Biorex. And on the second floor, there are lots of restaurants, for example the newly opened Espresso House and the Japanese restaurant Juku. The restaurants and coffee shops will have own entrances from the outside. In other words, it will be possible to eat at any of the restaurants before going to the cinema, also during the evenings when the mall and stores are closed. 

In the new shopping centre, there are many new restaurants and stores that haven't been available in Vaasa before, for example Halonen, Espresso House, Juku and Friends & Brgrs. On the Grand Opening Day the first New Yorker-store in Ostrbothnia opens too. 

 Did you know that Espen has an own parking garage? Before the Grand Opening, the walls and the ceiling have been painted. The lights have also been changed in the room. The turquoise colour on the walls is Espen's brand colour, which I really like. The garage opens at 5.30 A.M. and the last opportunity to park is at 9 P.M. The garage closes at 00.00. Free parking the first hour!

Earlier, people said that they were walking at Espen when they walked at Hovrättsesplanaden that's why the mall is called Espen. It's also a very suitable name, because it's easy to pronounce in both Swedish, Finnish and English. The trees in the logo are the small-leaved lindens that you can see at Hovrättsesplanaden outside the mall. 

The new mall in Vaasa definitely gives Hovrättsesplanaden a new life and I really recommend you to visit it. For example, you can spend a whole day there with your friends. Shop at the stores, eat something tasty and watch a movie at the cinema at the end of the day. 

On November 22 Espen celebrates its Grand Opening. The opening ceremonies begin at 10.15 AM, followed by coffee, servings, music, Mumin show, fashion show and an Instagram competition, where you may have the chance to win a 500€ gift card. On the opening day there will also be some nice special offers in the stores, which will be open between 10A.M and 9 P.M. that day.
 
 
 

fredag 7 september 2018 - 08:20

Recipe: Apple Pancakes

appelplattar

Hej på er! Detta recept hittade jag av en slump för några veckor sedan och bestämde mig för att testa det, eftersom att det verkade lätt att laga. Det var inte bara otrolig enkelt, utan det blev riktigt gott också och därför vill jag dela det med er idag. Här har ni den bästa helgfrukosten eller -brunchen: Äppelplättar. 

 

4 äpplen

1 dl glutenfri mölmix

2 ägg

1 tsk kanel

1 tsk bakpulver

 

Skala äpplena och riv dem sedan med ett rivjärn. Blanda ägg, mjöl, bakpulver och kanel. Tillsätt sedan de rivna äpplena i smeten. Stek i smör eller olja. 

 


 

Hello!  A couple of weeks ago I found this recipe by a coincidence and I the decided to try it, because it seemed to be quite easy. It wasn't just easy, it turned out to be very tasty too. Therefore, I want to share it with you today. Here you have the perfect breakfast/brunch for the weekend, Apple pancakes. 

4 apples

0,5 cup of Glutenfree flour

2 eggs

1 tsp cinnamon

1 tsp baking soda

 

Peel and grate the apples. Mix eggs, flour, baking soda and cinnamon. Then add the grated apples. Fry in butter or oil.

 

 

torsdag 2 augusti 2018 - 06:00

3 allmänbildande podcasts jag upptäckt denna sommar

 

poddar sommaren 2018

 

- P3 Historia 

Vem var Alexander den Store? Vad var det som gjorde Bonnie och Clyde kända över hela USA? Varifrån härstammar konungaätten Bernadotte? Vem var Sophie Scholl? Dessa frågor och mycket, mycket mer har jag fått svar på tack vare podcasten P3 Historia.

Varannan vecka bjuder Cecilia Düringer och Pablo Leiva Wenger på en sann och alltid spännande berättelse om en intressant historisk person eller händelse. Denna podd har blivit min nya favorit och jag hinner knappt lyssna färdigt på ett avsnitt innan jag längtar till nästa episod. 

 

- Fråga vad du vill i P3

Någon har jobbat på casino, medan en annan person har 15 helsyskon. Någon har suttit i fängelse, medan någon annan är pastor. I Fråga vad du vill i P3 bjuds en intressant gäst in varje vecka och lyssnarna får ställa i princip vilka frågor de vill till gästen, därav namnet Fråga vad du vill. Ett nytänkande intervjuformat!

Jag lovar att denna podcast är spännande för alla vi som gillar intervjupoddar och tycker om att höra människors livsberättelser. Innehållet är, som ni kanske förstår, väldigt varierande från avsnitt till avsnitt och just därför tror jag att alla kan hitta åtminstone några avsnitt som känns tilltalande.

 

- Allt du velat veta

Varje vecka intervjuar Fritte Fritzson en kunnig person inom ett specifikt ämne t.ex. korruption, mobbning eller personlighetsstörningar.

Denna podd är verkligen allmänbildande dess innehåll är, likt Fråga vad du vill i P3's, väldigt varierande från avsnitt till avsnitt. Därför tror jag att precis vem som helst kan hitta åtminstone ett par tilltalande avsnitt här också.

 

 

 

___________________

 

 

Some podcast in Swedish that I have started to listen to during this summer.

 

 

 

tisdag 10 juli 2018 - 10:54

3 suveräna blogginlägg jag läst på sistone

 bloggar

Det sägs att hela bloggvärlden stannar av under somrarna, speciellt nu under juli, när det är semestertider. Dock kan jag motbevisa detta idag, åtminstone till viss del. Här är tre suveräna blogginlägg som jag har läst på sistone! Trevlig läsning på straden, i hängmattan, på kaffepausen på jobbet eller var du än råkar befinna dig. 

 

Caroline Högnäs: När en kommentar är mer än en kommentar.

"Tyvärr är det ju också så, att elaka kommentarer har blivit allt mer vanliga sedan Instagram och andra sociala medier kom, nästan som något som hör till lite." Caroline har skrivit ett inlägg som handlar om konsekvenserna av en elak kommentar samt hur fel en kommentar kan landa hos mottagaren, trots att den inte är menat som någonting elakt från början. Ett riktigt tankeväckande inlägg! 

 

Michaela von Kügelgen: 75 kg kärlek

"Som 18-åring skrev jag alltså ut min vikt på en overall jag skulle hänga runt i en hel dag tillsammans med alla mina klasskompisar" berättar Michaela och delar med sig av sina tankar kring kroppspositivitet. Inlägget handlar om att acceptera och älska sin egen kropp precis som den är. Läs detta inlägg! 

 

Caroline Eriksson: Jag tror varken på en himmel eller ett helvete 

Caroline berättar om att växa upp i ett område där religionen tar mycket plats. Hon förklarar även sin egen syn på tro: "Har man redan svårt att tro och acceptera sig själv, så fyller det endast på bägaren av självhat att höra att även andra ser en som ett misslyckande."

 

_______________________________

 

Here are some amazing blogpost that I have read lately. They are all written in Swedish, but I think it might be possible to understand them by using, for example Google translate, hahah.

 

Caroline Högnäs writes about what effects a mean comment can have on someone. A very thought-provoking post! 

Michaela von Kügelgen about body positivism. Read this post! 

Caroline Eriksson about growing up in an environment where religion is very important. She also tells about her own belief.

Taggar:

Kategorier:

Tips

Skriv en kommentar 1

tisdag 19 juni 2018 - 06:00

4 snabba fototips #5 (mobilbilder)

Happy mobilfoto

När jag träffar vännerna eller deltar i något evenemang under sommaren lämnar jag ofta kameran hemma, vilket leder till att jag i många fall dokumenterar sommarens roligaste och viktigaste händelser med min mobiltelefon. Idag tänkte jag därför dela med mig av 4 snabba tips för fotografering med mobiltelefon.

 

- Undvik att zooma. Använd kameran som den är och gå vid behov närmare eller längre ifrån det du fotar, eftersom zoomen på många mobiltelefoner förstör bildkvaliteten.

- Använd dig av rutnätet som delar in bilden i nio lika stora delar och placera ditt motiv där två linjer möter varandra, för att få till en lyckad komposition. 

- Testa dig fram med olika redigeringsappar. Klicka här för att komma till ett inlägg där jag tipsar om 3 gratisappar för bildredigering.

- Gör rent linsen med jämna mellanrum. 

 

 

resizedimage800417 201708300819338573 sbig

 

When I see my friends or attend an event during the summer, I often leave my camera at home, so I have to photograph the most fun and most important happenings of the whole summer with my phone. Therefore, I am going to share some tips and tricks for photographing with phones now.

 

-  Don't use the zoom. Instead, walk closer to or further away from what you're phtotographing, because the zoom tend to destroy the image quality.

- Use the grid that divide your photos into nine equal parts and place your subject where two lines meet, to get a great composition. 

- Try different editing apps. I have written a blogpost about different apps. Click here to read that post. 

- Don't forget to clean the lens every now and then. 

 

 

 

Liknande inlägg/Similar Posts: 

Del 1 / Part 1

Del 2 / Part 2

Del 3 / Part 3

Del 4 (sommarspecial) / Part 4 (summer edition)

 

torsdag 14 juni 2018 - 06:00

Vilket objektiv ska jag köpa?

solnedgang1.2

För ett tag sedan fick jag en fråga av en kompis, som funderade på att införskaffa ny kamerautrustning och undrade vilket objektiv som är det bästa alternativet att köpa. Jag, som då egentligen inte visste så mycket om det här med objektiv, kunde tyvärr inte ge henne något bra svar. Dock har jag nu läst på om olika typer av objektiv och detta är vad jag kommit fram till:

Min rekommendation är att  köpa ett objektiv efter vad man vill fota och därmed välja objektiv delvis efter brännvidd. Med kortare brännvidd avbildar du ett större område och med längre brännvidd ett mindre område. 

 

OLIKA BRÄNNVIDDER

Fisheye kallas objektiv med en brännvidd upp till 15 mm, alltså en väldigt kort brännvidd. Dessa objektiv gör att raka linjer i bildens yttre kanter ser ut att vara böjda. Denna typ av objektiv är vanliga inom t.ex. actionfotografering. Googla Fisheye photos om du vill se exempel på olika bilder. 

Vidvinkel brukar de objektiv med allt mellan 15 och 45 mm i brännvidd kallas. Sådana objektiv låter dig i allmänhet avbilda stora områden och därför är de perfekt att använda om du vill fånga helhetsbilder av t.ex. landskap, interiör eller. Ju kortare brännvidden är, ju mer förvrängs linjerna i bildens yttre kanter (likt fisheye). 

Normal kallas i allmänhet de objektiv med en brännvidd mellan 45 och 80 mm. Detta motsvarar mer vad ögat ser och ger mindre distortion, vilket betyder att raka linjer i allmänhet förvrängs mindre än på vidvinkel- och fisheyeobjektiv. Ett objektiv med normal brännvidd kan vara perfekt för dig som vill fota mode- eller porträttbilder, men dessa objektiv kan användas till i stort sett vad som helst. 

Teleobjektiv kallas de objektiv med brännvidd större än 80 mm. Vidare kan teleobjektiv delas in i korta- och superteleobjektiv, men i stort sätt passar ett teleobjektiv dig som vill fota saker som är långt borta, t.ex. fåglar i naturen eller konserter och andra evenemang där du står långt bort från scenen. 

 

ANNAT ATT TÄNKA PÅ:

Sensorstorlek: Om du inte har en fullformats sensor (24 x 36 mm på en småbilds-systemkamera), kan du råka ut för det som kallas brännviddsförlängning, vilket innebär att bildvinkeln beskärs, som i sin tur leder till att du kanske får med mindre grejer på bild än vad du från början tänkt dig. Hur mycket bildvinkeln beskärs beror på sensorns storlek och ju mindre sensor din kamera har, desto mer beskärs bildvinkeln. Information om sensorstorleken på din egen kamera får du via användarguiden till kameran eller via internet.

Ljusstyrka: Ett objektivs ljusstyrka har att göra med dess maximala bländare. Ju större bländare, desto mer ljus släpps in i kameran. En stor bländare ger inte bara kort skärpedjup vid porträttfotograferingar, utan hjälper dig också att fota i mörka miljöer. Ett ljusstarkt zoomobjektiv har en bländare på f2,8 eller ännu större, medan ett ljusstarkt fast objektiv har en bländre på f2,0 eller större.

Bildstabilisator: Bildstabilisatorn hjälper dig att stabilisera mot skakningsoskärpa, vilket innebär att bildstabilisatorn förhindrar bilden från att bli suddig om du fotar med lite längre slutartid. Inget av mina objektiv har bildstabilisator, men det går faktiskt helt okej eftersom de båda är lätta objektiv med relativt kort brännvidd. Om du ska köpa ett tungt teleobjektiv, rekommenderar jag starkt att du köper ett objektiv med bildstabilisator. 

 

 lalala2

 

 

A while ago, a friend who is about to buy a new camera equipment asked me, what lens is the best alternative to buy. I, who didn't know a lot about lenses then, couldn't give her any good answer. But now I have read a little about different types of lenses, and this is the conclusion that I have made:

I recommend you to but a lense that matches with what you want to photograph, and therefore, choose the lense on the basis of it's focal lenght. The shorter focal lenght, the larger area you will capture. The longer focal lenght, the smaller area you'll capture. 

 

DIFFERENT FOCAL LENGHTS:

Fisheye are those lenses with a focal lenght of 15 mm or shorter. These lenses are mostly used in action photoshoots, for example.

Wide Angle are those lenses with a focal lenght between 15 and 45 mm. These lenses are perfect if you want to shoot landscape- or interior photos. 

Normal, are those lenses with a focal lenght between 45 and 80 mm. Perfect for you who want to photograph portraits or fashion pictures. 

Telehphoto lenses has a focal lenght of 80 mm and larger. Buy a telephoto lens if you want to photograph something that's far away from you, for example birds or animals in the nature, or a concert where you are far away from the stage. 

 

 

OTHER THINGS TO KEEP IN MIND:

Sensor Size. If you don't have a full frame sensor, you'll get something that is called focal lenght extension, which means that the angle gets cropped and you might not get everything you want on the picture (because the picture looks more zoomed). How much of the angle that get cropped depends on the size of the sensor and the smaller sensor your camera has, the more cropped picture angle. You can find information about the sensor size of your camera in the user guide or on the internet.

Brightness. Brihtness has to do with the size of the lens' maximum aperture. The larger aperture, the more light will be let into the camera. A large aperture helps you for example to take photos in a dark environment.

Image Stabilizer. A image stabilizer helps you to stabilze the camera while shooting with slower shutter speeds. I especially recommend you to buy a lens with a image stabilizer, if you're searching for a heavy telephoto lens. 

 

 

 

Liknande inlägg / Similar posts:

De manuella kamerainställningarna (slutartid, bländare, iso)

How to learn the manual settings of your camera (shutter speed, aperture, iso) 

 

Canon EOS 750D review

 

tisdag 5 juni 2018 - 06:00

4 snabba fototips #4 (Sommarspecial)

 Happy5

IMG 1601

 

- Om du fotar på en strand eller i en annan lite "dammig" miljö, bestäm dig för ett objektiv redan innan du kommer till platsen och håll dig till det, eftersom det ökar risken att få in sand eller smuts i kamerahuset eller objektiven att börja byta objektiv mitt på en strand. 

- If you are photographing on a beach or in another very dusty environment, decide which lens you use in advance and keep that during the whole session, because you might get sand or dust into your camera house oryour lens if you decide to switch the lens in the middle of the beach. 

 

- Kom ihåg att starkt solsken ibland kan skapa konstiga skuggor, så passa på att tillvarata även mulna dagar. Alternativt leka med solljus skarpa skuggor. 

- Remember that strong sunlight can create weird shadows on your photos, so photograph during cloudy days, or play with the sunlight and the shadows.

 

sarasolnedgang

 

- Använd kort slutartid om du fotar t.ex. sport, lekande barn eller springande hundar, eftersom en kort slutartid hjälper dig att föreviga motiv som rör sig snabbt.

- Use a quick shutter speed if you photograph sport, playing children or running dogs, because a wuick shutter speed helps you to catch the moves of objects that move quickly. 

 

- Testa att använda blixten om du fotar i direkt motljus. Kamerans inbyggda blixt gör att du kan använda dig av den fina solnedgången som bakgrund och ändå få ditt motiv att synas tydligt, utan att bli helt nedskuggat. 

- Try to use the flash if you shoot with backlight. The flash of your camera make the object totally visible, even though you have a sunset in the background. 

 

IMG 5955

Bonus tips: Fota mycket under sommaren, i synnerhet om du är bloggare eller har andra sociala medier som du vill uppdatera aktivt. Under sommaren har man som mest tillgång till dagsljus, vilket man verkligen inte har under vinterhalvåret om man bor i norden. Utnyttja därför varje tillfälle att fota och skapa dig en bildbank med sommarens bilder, som du kan ta till om det behövs under vintern när det är mörkt och grått. 

Bonus tip: Take a lot of photos during the summer, especially if you are a blogger or if you want to post actively on other social medias. During the summer you have as most access to daylight, which you definitely don't have during the winter, if you live in northern Europe. Therefore, you should take every chance to take photos during the summer and creative an own image bank with pictures that you can use during the dark months of the year. 

 

 

 

Liknande inlägg/Similar posts:

Del 1 / Part 1

Del 2 / Part 2

Del 3 / Part 3

 

torsdag 24 maj 2018 - 06:00

4 snabba fototips #3

Happy4

 

- Var inte rädd för att testa att fotografera i motljus. En vanlig fördom är att motljus förstör hela bilden eller gör att bildens huvudsakliga motiv skuggas eller blir oskarpt. Dock kan motljus bli ganska fint om det t.ex. sipprar fram mellan löven på ett träd. Motljus ger också fin värme och nästan gyllene färger i en bild. Det allra finaste motljuset får man vid soluppgång och -nedgång, så passa på att fota loss tidigt på morgonen eller sent på kvällen. 

- Don't be afraid to try photographing with backlight. A thing that many people seem to think is that backlight will destroy the pictures and make the model or item unsharp or blurred. The truth is that backlight can be very beautiful and it adds a warm tone and golden colours to your pictures. You get the most lovely backlight in the eraly morning or in the late evening. 

 

201707050710280870 sbig2

Förra året fotade jag min kusin Susannas examensbilder och då träffades vi sent på kvällen för att fota lite motljusbilder. 

Last year I had a graduation photoshoot with my cousin Susanna, and we met up ate in the evening to shoot some backlight photos.

 

- Kom ihåg att du inte alltid behöver placera modellen eller motivet i mitten på bilden. Testa dig fram med olika kompositioner.

- Remember that you don't have to put the model or the item in the middle of the picture. Try different compositions.

 

- Fota på samma höjd som ditt motiv eller din modell. Med andra ord, böj dig eller sätt dig ner om du fotar t.ex. ett barn, så att kameran hamnar i samma höjd som modellen. 

- Photograph on the same height as your item or your model.  In other words, sit down if your model is a child photograph, so the camera is at the same height as the model. 

 

- Kom ihåg att torka av linsen då och då. På bilden under syns det att jag har lite smuts på linsen, alltså den där konstiga ljusringen vid Susannas axel. Om man vill undvika det, lönar det sig att torka av linsen med jämna mellanrum. Det fungerar dock inte att använda riktigt vad som helst, eftersom en del ganska hårda material kan orsaka skråmot på linsen. Jag brukar använda mig av en microfiberduk, alltså en helt vanlig mjuk glasögontrasa som finns att köpas för en billig peng i de allra flesta affärer. Att rengöra linsen då och då är viktigt, oavsett om man fotar med systemkamera, mobiltelefon eller någon annan typ av kamera.

- Remember to clean the lens every now and then. On the picture below, you can see that I have some dirt on my lens (the circle beside her shoulder). To avoid that, use fore example a microfiber fabric to clean the leans. I mostly use the same kind of fabric as I clean my glasses with. In other words, a soft one that doesn't scratch the lens.

 

201707050710278043 sbig

 

Liknande inlägg / Similar posts:

- Del 1 / Part 1

- Del 2 /Part 2

onsdag 9 maj 2018 - 08:31

4 snabba fototips #2

Happy3

 

För två veckor sedan skrev jag ett blogginlägg där jag kort nämnde några ganska enkla saker som man (enligt mig) kan tänka på när man fotar. Det blev ett ganska uppskattat inlägg, vilket såklart gläder mig enormt. Därför har jag nu beslutat att skriva en andra del av detta inlägg. Kanske det tillochmed kan bli en liten inläggsserie här på bloggen?

 

- Kom ihåg att tänka på raka linjer, t.ex. att försöka få till en rak horisontlinje när du fotar landskapsbilder. Försök också att leta efter andra raka linjer i dina bilder. Det kan handla om kanten på en matta, ett träd eller vad som helst.

- Ta många bilder, på olika avstånd, så har du många olika alternativ att välja mellan och kanske till och med kan använda flera av bilderna vid olika tillfällen.

- Försök att hålla bakgrunden "städad" och rensa bort onödiga saker ur bakgrunden före du fotar.

-  Om du fotar med systemkamera, lär dig de manuella inställningarna, för det gör det lättare att på förhand kunna bestämma hur bilden ska se ut och vad du vill förmedla med den. Har skrivit ett inlägg där jag förklarar de manuella kamerainställningarna här. Om du fotar med mobiltelefon kan du testa olika "inställningar" eller lägen när du fotar med den också. De allra flesta av dagens smartphones har olika inställningar. T.ex. närbildsläge, landskapsläge, porträttläge och så vidare.

 

201706201855222375 sbig

 

About two weeks ago, I wrote a blogposts with some short tips and trix one can keep in mind when photographing. Many of you seemed to like the post, which makes me feel very happy. Now, I have decided to make a second part of the post. Maybe this can become a series here on the blog?

 

- Remember straight lines, for example to keep the horizon straight when you shoot landscape photos. Try also to find straight lines in your photos. It can for example be a tree, a carpet edge or anything.

- Take a lot of pictures from different distances from the object, so you have lots of pictures to choose between. Maybe you can use a several of the pictures on different occasions then.

- Try to keep the background clean and remove unnecessary things from the background before you shoot. 

- If you photograph with a system camera, learn the manual settings, because it helps you to decide in average what you want to say with the picture. I've written a blogpost where I explain the manual camera settings here. If you photograph with your smartphone, try different settings on your phone! On most of the smartphones today you can choose between portrait mood, landscape mood and so on.

 

201708171046217194 sbig

Min fina vän Ellen.

My beautiful friend Ellen.