Umeå Day 1

tisdag 20 mars 2018 - 06:00 | 0 Kommentarer

IMG 0256IMG 0259

Nu ska jag berätta om min weekendresa till Umeå tillsammans med några ur skolans UF-gäng. Genast när vi kom fram till Umeå i fredags åkte vi in till stan och checkade in på U&ME hotel. Hotelrummen var riktigt mysiga och jag och Ellen fick utsikt över stan. 

Now I'll tell you about when we went on a weekend trip to Umeå, Sweden with the some people from the JA group of our school. When we arrived to Umeå on Friday afternoon we went to town to check in at U&ME hotel. Our hotelrooms was very cozy and Ellen and I could see the whole city thourgh our window.

IMG 0268

Efter att ha checkat in åkte vi till Dragon skolan, som låg en liten bit utanför stan. Där fick vi lyssna på företagspresentationer av skolans elever.

When we had checked in we drove to Dragon skolan, a school situated a bit beyond the city centre. There, the pupils of the school presented their companies to us.

IMG 0269

En av Dragon skolans rektorer berättade om skolan, som är ett gymnasium där man kan välja antingen en yrkesutbildning eller en högskoleförberedande utbildning. Dragon skolan har över 2000 elever och undervisningen hålls i tre olika hus.

One of the principals of the school telled us about the school. It is a gymnasium school where the students can choose an voacational education or a univeristy preparatory. More than 2000 student go to the school and they have three different houses. 

IMG 0278

 

Vi elever från Vamia och Dragon skolans UF-lärare.

We students from Vamia and the JA teachers of Dragon skolan. 

IMG 0289IMG 0293

Efter besöket på skolan åkte vi tillbaka till vårt hotellrum en stund. Inredningen gick mest i vitt, svart och grått, vilket gav ett lyxigt intryck. Badrummet gick helt i svart och var därför lite mörkt där.

After we had visited the school we went back to the hotelroom for a while. The interior was mostly white, black ang grey, which gave a upmarket impressin. The bathroom was all in black and therefore it was kind of dark in there.

 

IMG 0306

 

Efter en stund gick vi ut på stan en sväng och kollade i några butiker. Köpte dock inget. 

After a while we went down to town and checked out some stores, but didn't buy anything.

labyrint

I stan hade man byggt en labyrint av snö. Ganska häftigt!

In town they had built a labyrint of snow. Pretty cool! 

 

IMG 353

Och en soffa av is! 

An a couch made of ice! 

 

 

 

IMG 0309

När klockan slog 19.00 gick vi til lnvito, en italiensk restaurang, där vi åt middag. Valde pasta rigatoni och ett glas rosévin. Det var supergott! Pastasåsen var kryddstarkt, men god. 

At 7 AM, we went to Invito, an Italian restaurant, and had dinner. I chose pasta rigatoni and a glass of rosé wine. It was very tasty! The pasta was spicy, but tasted very good.

 

Kategorier:

Everyday Life

0

Kommentarer

Inga har kommenterat på denna sida ännu

Skriv kommentar